The Revealing Testo Traduzione Italiana

Iced Earth: The Revealing
Terra ghiacciata: la rivelazione
The Frozen Palace
Il Palazzo ghiacciato
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
Riff 1
Riff 1
eb|-------------------------------------------| |--> Play 2x
eb|------------------------------------------| |--> Gioca 2 volte
eb|-------------------------------------------| |--> Play 2x
eb|------------------------------------------| |--> Gioca 2 volte
Repeat the above but last time play:
Ripeti quanto sopra ma l'ultima volta che riproduci:
Lead into next riff:
Passa al riff successivo:
Riff 2
Riff 2
Ab|-3-2------4------------1-2-4-2-1h2p1---|
Ab|-3-2------4------------1-2-4-2-1h2p1---|
Ab|-5-4------4------------1-2-4-2-1h2p1---|
Ab|-5-4------4------------1-2-4-2-1h2p1---|
Eventually harmony guitars come in playing this
Alla fine entrano in gioco le chitarre armoniche
(Two guitars, one plays top notes)
(Due chitarre, una suona le note alte)
Lead into riff:
Conduci al riff:
Gb|-------------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|------------------------6-7--9-7-6h7p6----|
silent
silenzioso
Db|------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Db|-----------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Contine with this pattern twice:
Continuare con questo schema due volte:
Riff 2a
Riff 2a
Gb|--9-----------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|--9----------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Db|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Reb|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Gb|--------------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|--------------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Db|--9-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Reb|--9-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Gb|--9-----------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|--9----------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Db|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Reb|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Lead into next riff:
Passa al riff successivo:
Riff 3
Riff 3
Final time on Riff 3 (Outro)
Ultima volta sul Riff 3 (Outro)
Guitar 1
Chitarra 1
Ab|-3-2-------------------1-2-4-2-1h2p1------|
Ab|-3-2-----------------1-2-4-2-1h2p1------|
Harmony guitars:
Chitarre armoniche:
Gb|-------------------------6-7--9-7-6h7p6-------|
Gb|------------------------6-7--9-7-6h7p6-------|
silent
silenzioso
Db|------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-8--|
Db|-----------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-8--|
Notation:
Notazione:
10^ = bend a quarter step.
10^ = piega un quarto di passo.
10b11 = bend a half step.
10b11 = piega di mezzo passo.
10b12 = bend a full step.
10b12 = piega un passo completo.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = piega e rilascia.
(10)12 = pre-bend.
(10)12 = pre-piega.
(10)12r10 = pre-bend and release.
(10)12r10 = pre-piega e rilascia.
= pick the 14th fret while holding the most
= scegli il 14° tasto tenendolo di più
previous bend.
piega precedente.
= touch the string above the 17th fret while
= tocca la corda sopra il 17° tasto mentre
previous note(s) is(are) still ringing.
le note precedenti stanno ancora squillando.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = curvatura della barra del tremolo, dal 10° al 13° tasto.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7d4* = battuta della barra del tremolo, dal 7° tasto al 4° tasto.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato della barra del tremolo.
x = mute with fret-hand
x = muto con la mano fregata
* = palm mute
* = palmo muto
X\\ = pick slide
X\\ = seleziona diapositiva
h = hammer-on
h = martello
p = pull-off
p = pull-off
~ = vibrato
~ = vibrato
t = finger tap
t = tocco con il dito
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide down
\ = scivola verso il basso
h. = natural harmonics
h. = armoniche naturali
a = artificial harmonics
a = armoniche artificiali
(9) = ghost note
(9) = nota fantasma
tm = trem picking
tm = prelievo trem
tr = trill
tr = trillo