The Revealing Letras Tradução em Português

Iced Earth: The Revealing
Terra Gelada: A Revelação
The Frozen Palace
O Palácio Congelado
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
Riff 1
Riff 1
eb|-------------------------------------------| |--> Play 2x
eb|-----------------------------------------------------| |--> Jogue 2x
eb|-------------------------------------------| |--> Play 2x
eb|-----------------------------------------------------| |--> Jogue 2x
Repeat the above but last time play:
Repita o procedimento acima, mas da última vez:
Lead into next riff:
Conduza para o próximo riff:
Riff 2
Riff 2
Ab|-3-2------4------------1-2-4-2-1h2p1---|
Ab|-3-2------4--------1-2-4-2-1h2p1---|
Ab|-5-4------4------------1-2-4-2-1h2p1---|
Ab|-5-4------4--------1-2-4-2-1h2p1---|
Eventually harmony guitars come in playing this
Eventualmente guitarras de harmonia entram tocando isso
(Two guitars, one plays top notes)
(Duas guitarras, uma toca notas altas)
Lead into riff:
Conduza ao riff:
Gb|-------------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|---------------------6-7--9-7-6h7p6----|
silent
silencioso
Db|------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Db|-----------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Contine with this pattern twice:
Continue com este padrão duas vezes:
Riff 2a
Riff 2a
Gb|--9-----------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|--9-----------6-7--9-7-6h7p6----|
Db|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Db|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Gb|--------------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|--------------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Db|--9-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Db|--9-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Gb|--9-----------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|--9-----------6-7--9-7-6h7p6----|
Db|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Db|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Lead into next riff:
Conduza para o próximo riff:
Riff 3
Riff 3
Final time on Riff 3 (Outro)
Tempo final no Riff 3 (Outro)
Guitar 1
Guitarra 1
Ab|-3-2-------------------1-2-4-2-1h2p1------|
Ab|-3-2-------------------1-2-4-2-1h2p1------|
Harmony guitars:
Guitarras de harmonia:
Gb|-------------------------6-7--9-7-6h7p6-------|
Gb|------------------------6-7--9-7-6h7p6-------|
silent
silencioso
Db|------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-8--|
Db|------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-8--|
Notation:
Notação:
10^ = bend a quarter step.
10^ = dobre um quarto de passo.
10b11 = bend a half step.
10b11 = dobrar meio passo.
10b12 = bend a full step.
10b12 = dobrar um passo completo.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = dobrar e soltar.
(10)12 = pre-bend.
(10)12 = pré-dobra.
(10)12r10 = pre-bend and release.
(10)12r10 = pré-dobrar e soltar.
= pick the 14th fret while holding the most
= escolha o 14º traste enquanto segura o máximo
previous bend.
curvatura anterior.
= touch the string above the 17th fret while
= toque a corda acima da 17ª casa enquanto
previous note(s) is(are) still ringing.
a(s) nota(s) anterior(es) ainda está(ão) tocando.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = curvatura da barra tremolo, do 10º ao 13º traste.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7d4* = mergulho na barra tremolo, da 7ª casa à 4ª casa.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato da barra tremolo.
x = mute with fret-hand
x = mudo com mão traste
* = palm mute
* = palma da mão muda
X\\ = pick slide
X\\ = escolher slide
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = vibrato
~ = vibrato
t = finger tap
t = toque com o dedo
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
h. = natural harmonics
h. = harmônicos naturais
a = artificial harmonics
a = harmônicos artificiais
(9) = ghost note
(9) = nota fantasma
tm = trem picking
tm = trem pegando
tr = trill
tr = trinado