Electric Blue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"ELECTRIC BLUE" - Icehouse
„ELEKTRYCZNY NIEBIESKI” – Lodownia
words and music by Ian Davies and John Oates
słowa i muzyka: Ian Davies i John Oates
VERSE:
WERSET:
If a boy had a chance
Gdyby chłopak miał szansę
A chance with someone like you
Szansa z kimś takim jak ty
Are you gonna break his heart
Złamiesz mu serce?
Let him cry for the moon?
Pozwolić mu płakać za księżycem?
Are you hiding somewhere behind those eyes?
Ukrywasz się gdzieś za tymi oczami?
CHORUS:
CHÓR:
I just freeze every time you see through me
Po prostu zamarzam za każdym razem, gdy mnie przejrzysz
And it's all over you, electric blue
I to wszystko wokół ciebie, elektryczny błękit
On my knees. On my knees
Na kolanach. Na kolanach
Help me baby tell me what can I do, electric blue
Pomóż mi, kochanie, powiedz mi, co mogę zrobić, elektryczny błękit
VERSE:
WERSET:
Oh I had a dream
Och, miałem sen
For a moment I believed it was true
Przez chwilę wierzyłem, że to prawda
Oh, I'd have given anything
Och, oddałbym wszystko
Just to be there with you
Tylko po to, żeby być tam z tobą
Are you hiding somewhere behind those eyes?
Ukrywasz się gdzieś za tymi oczami?
CHORUS:
CHÓR:
I just freeze every time you see through me
Po prostu zamarzam za każdym razem, gdy mnie przejrzysz
And it's all over you, electric blue
I to wszystko wokół ciebie, elektryczny błękit
On my knees. On my knees
Na kolanach. Na kolanach
Help me baby tell me breaking in two, electric blue
Pomóż mi, kochanie, powiedz mi, że przełamuję się na pół, elektryczny błękit
I can see. I can see, can
Widzę. Widzę, mogę
See that it may be just a vision of you, electric blue.
Zobacz, że to może być tylko Twoja wizja, elektryczny błękit.
On my knees. On my knees.
Na kolanach. Na kolanach.
Help me baby, tell me what can I do, electric blue
Pomóż mi kochanie, powiedz mi, co mogę zrobić, elektryczny błękit
Are you hiding somewhere behind those eyes
Ukrywasz się gdzieś za tymi oczami?
In those eyes. I just freeze......(repeat chorus until end)
W tych oczach. Po prostu zamarzam... (powtarzaj refren do końca)
Arabella Clauson
Arabelli Clauson
Home of the Jackopierce chord file
Strona główna pliku akordów Jackopierce