Fiskarna i haven Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
De ringer upp pa morgonen
Ils appellent le matin
Jag lagger mig. Gar aldrig upp igen
Je vais me coucher. Ne te lève plus jamais
Det fanns en varld dar utanfor som holl mig i hand en gang
Il y avait un monde là-bas qui me tenait la main autrefois
Det fanns en liten flicka dar som sjong pa en sang
Il y avait là une petite fille qui chantait une chanson
Men fiskarna i haven och faglarna pa taken
Mais les poissons dans les mers et les oiseaux sur les toits
Manniskor i husen tande alla ljus men jag kan inte se for
Les gens dans les maisons ont tous allumé des bougies mais je ne vois pas où
Jag kan inte flyga, och jag kan inte dyka
Je ne peux pas voler et je ne peux pas plonger
Jag kan bara blunda, och lagga mig igen och hoppas att du kommer hem
Je ne peux que fermer les yeux, me rendormir et espérer que tu rentres à la maison
Verse 2:
Verset 2 :
Manen - min van, Blev is igen
Manen - mon habitude, est redevenu de la glace
Smalte sen och jag blev blot
J'ai fondu alors et j'ai été effacé
Jag gick en gata upp och ner och upp igen
J'ai parcouru la rue de haut en bas et de nouveau
men allt foll i din skugga sa jag gick hem
mais tout est tombé dans ton ombre alors je suis rentré chez moi
Chorus:
Chœur :
For fiskarna i haven, och faglarna pa taken
Pour les poissons dans les mers et les oiseaux sur les toits
Manniskor i husen, tande alla ljus men jag kan inte se for
Des gens dans les maisons, toutes les lumières allumées mais je ne vois pas où
Jag kan inte flyga och jag kan inte dyka
Je ne peux pas voler et je ne peux pas plonger
Jag kan bara blunda, och lagga mig igen och hoppas att du kommer hem
Je ne peux que fermer les yeux, me rendormir et espérer que tu rentres à la maison
Fiskarna i haven och faglarna pa taken
Les poissons dans les mers et les oiseaux sur les toits
Manniskor i husen tande alla ljus men jag kan inte se for
Les gens dans les maisons ont tous allumé des bougies mais je ne vois pas où
Jag kan inte flyga, och jag kan inte dyka
Je ne peux pas voler et je ne peux pas plonger
Jag kan bara blunda, och lagga mig igen och hoppas att du kommer
Je ne peux que fermer les yeux, me recoucher et espérer que tu viendras
Fiskarna i haven och faglarna pa taken
Les poissons dans les mers et les oiseaux sur les toits
Manniskor i husen tande alla ljus men jag kan inte se for
Les gens dans les maisons ont tous allumé des bougies mais je ne vois pas où
Jag kan inte flyga, och jag kan inte dyka
Je ne peux pas voler et je ne peux pas plonger
Jag kan bara blunda, och lagga mig igen och hoppas att du kommer hem
Je ne peux que fermer les yeux, me rendormir et espérer que tu rentres à la maison
Outro:
Sortie :