Fiskarna i haven 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
De ringer upp pa morgonen
彼らは朝に電話します
Jag lagger mig. Gar aldrig upp igen
もう寝ます。二度と起きないでください
Det fanns en varld dar utanfor som holl mig i hand en gang
かつて私の手を握った世界がそこにあった
Det fanns en liten flicka dar som sjong pa en sang
そこには歌を歌っている小さな女の子がいました
Men fiskarna i haven och faglarna pa taken
でも海の魚も屋根の上の鳥も
Manniskor i husen tande alla ljus men jag kan inte se for
家中の人々は皆ろうそくを灯していましたが、どこにあるのかわかりません
Jag kan inte flyga, och jag kan inte dyka
飛べない、潜れない
Jag kan bara blunda, och lagga mig igen och hoppas att du kommer hem
目を閉じてまた眠りにつく、あなたが帰ってくることを願うことしかできない
Verse 2:
2節:
Manen - min van, Blev is igen
万年 習慣 また氷になった
Smalte sen och jag blev blot
溶けて私は消えてしまった
Jag gick en gata upp och ner och upp igen
通りを上がったり下がったり、また上がったりして歩いた
men allt foll i din skugga sa jag gick hem
でもすべてがあなたの影に落ちたので家に帰りました
Chorus:
コーラス：
For fiskarna i haven, och faglarna pa taken
海の魚と屋根の鳥のために
Manniskor i husen, tande alla ljus men jag kan inte se for
家には人がいて、明かりはすべて点いているが、どこにいるのかわからない
Jag kan inte flyga och jag kan inte dyka
飛べない、潜れない
Jag kan bara blunda, och lagga mig igen och hoppas att du kommer hem
目を閉じてまた眠りにつく、あなたが帰ってくることを願うことしかできない
Fiskarna i haven och faglarna pa taken
海の魚と屋根の鳥
Manniskor i husen tande alla ljus men jag kan inte se for
家中の人々は皆ろうそくを灯していましたが、どこにあるのかわかりません
Jag kan inte flyga, och jag kan inte dyka
飛べない、潜れない
Jag kan bara blunda, och lagga mig igen och hoppas att du kommer
目を閉じて、また横になって、あなたが来てくれるのを願うことしかできない
Fiskarna i haven och faglarna pa taken
海の魚と屋根の鳥
Manniskor i husen tande alla ljus men jag kan inte se for
家中の人々は皆ろうそくを灯していましたが、どこにあるのかわかりません
Jag kan inte flyga, och jag kan inte dyka
飛べない、潜れない
Jag kan bara blunda, och lagga mig igen och hoppas att du kommer hem
目を閉じてまた眠りにつく、あなたが帰ってくることを願うことしかできない
Outro:
アウトロ: