Last Time 歌詞 日本語訳

VRS
VRS
I'm sorry if I wasn't there
私がいなかったらごめんなさい
Or acted like I didn't care
あるいは気にしていないように振舞った
You were always there for me
あなたはいつも私のためにそこにいました
Seeing what I couldn't see
見えなかったものが見えてきた
I am sorry if you felt alone
寂しいと感じたらごめんなさい
I should've called, I should've known
電話すべきだった、知っておくべきだった
There's nothing that I wouldn't do
私がやらないことなんて何もない
To get just one more day with you
君ともう一日だけ過ごすために
PR-HORUS
PR-ホルス
So don't let the last time I hurt you
だから、私が最後にあなたを傷つけたときを許さないでください
Be the last time I heard you
あなたを聞くのはこれが最後になります
Don't let the last time I held you
最後にあなたを抱いたときのことを忘れないでください
Be the last time I felt you
あなたを感じたのはこれが最後になります
HORUS
ホルス
Wouldn't let you get away
君を逃がさないよ
If I had another day
別の日があれば
Don't let the last time I saw you
最後に会ったのを忘れないでください
Be the last time
最後になってください
Be the last time
最後になってください
VRS
VRS
I'm sorry if I got too loud
うるさすぎたらごめんなさい
Or if I didn't make you proud
あるいは、私があなたを誇りに思っていなかったら
You always gave me what you could
あなたはいつも私にできる限りのことをしてくれました
When I was wrong you understood
私が間違っていたとき、あなたは理解してくれました
Sorry if I made you mad
怒らせたらごめんなさい
If I could I'd take it back
できるならそれを取り戻したい
You're not where I thought you'd be
あなたは私がいるだろうと思っていた場所にはいない
But you'll always be a part of me
でもあなたはいつも私の一部です
PR-HORUS
PR-ホルス
So don't let the last time I hurt you
だから、私が最後にあなたを傷つけたときを許さないでください
Be the last time I heard you
あなたを聞くのはこれが最後になります
Don't let the last time I held you
最後にあなたを抱いたときのことを忘れないでください
Be the last time I felt you
あなたを感じたのはこれが最後になります
HORUS
ホルス
Wouldn't let you get away
君を逃がさないよ
If I had another day
別の日があれば
Don't let the last time I saw you
最後に会ったのを忘れないでください
Be the last time
最後になってください
Be the last time
最後になってください
PR-HORUS
PR-ホルス
So don't let the last time I hurt you
だから、私が最後にあなたを傷つけたときを許さないでください
Be the last time I heard you
あなたを聞くのはこれが最後になります
Don't let the last time I held you
最後にあなたを抱いたときのことを忘れないでください
Be the last time I felt you
あなたを感じたのはこれが最後になります
HORUS
ホルス
Wouldn't let you get away
君を逃がさないよ
If I had another day
別の日があれば
Don't let the last time I saw you
最後に会ったのを忘れないでください
Be the last time
最後になってください
Be the last time
最後になってください
Be the last time
最後になってください