Bir Sebebi Var 歌詞 日本語訳

Kimileri kaldı, kimileri geçti
残る人もいれば、去ってしまう人もいる
Boşa didindi yanlışı doğrusu
彼は間違ったことをしようとしたが無駄だった。
G#
G#
Bak konuşuyor hala
ほら、彼はまだ話している
Sana bana kalmaz, her şey fani
それはあなたか私次第ではありません、すべては致命的です
G#
G#
Herkese tonla bizeyse koklatıyor
誰もがその匂いを嗅ぐようになりますが、それは私たちにもその匂いを感じさせます
Şu yalan dünya
この偽りの世界
Dönüp dönüp duruyorum etrafında
ぐるぐる回ってます
G#
G#
Görmüyor musun aklım kaçıyor bir bak,
私が正気を失いつつあるのが分からないの、私を見て
Biliyorsun sorma
聞いてはいけません
Dolduruyorum ceplerimi seninle
あなたでポケットをいっぱいにします
G#
G#
Suya attım tek tek batıyor anılar
水に投げ込んだ 思い出がひとつずつ沈んでいく
Karışırlar toprağa
それらは土と混ざります
Nakarat
コーラス
Yak yanıyorsa söndürme,
燃えている場合は消さないでください。
G#
G#
Alev alsın öldürme
火をつけて、殺さないでください
Kimi kimlere kırdırıyor hayat
人生で他人を傷つけるのは誰ですか？
Bırak, içiyorsak bir sebebi var
放っておいて、私たちが飲むなら理由がある
G#
G#
Kışa döndüm geçti bahar
冬に変わり、春が過ぎました
Seni benden çaldı yine hayat
人生がまたあなたを私から盗んだ
Ara x2
探索×2
G#
G#
Yürüyorum aklım bir karış havada
心を空にしながら歩いている
G#
G#
Bir türkü tutturdum geceden sabaha
夜から朝まで民謡を歌いました
Başıboş sokaklarda
迷路で
Düşüyorum kaldırsan mı biraz da
落ちそうになったので、少し持ち上げてもらえますか？
G#
G#
Duy beni artık ölüyorum anlasana,
聞いてください、私は死にます、理解できるなら、
Bakıyorsun hala
あなたはまだ探しています
Nakarat
コーラス
Yak yanıyorsa söndürme,
燃えている場合は消さないでください。
G#
G#
Alev alsın öldürme
火をつけて、殺さないでください
Kimi kimlere kırdırıyor hayat
人生で他人を傷つけるのは誰ですか？
Bırak, içiyorsak bir sebebi var
放っておいて、私たちが飲むなら理由がある
G#
G#
Kışa döndüm geçti bahar
冬に変わり、春が過ぎました
Seni benden çaldı yine hayat
人生がまたあなたを私から盗んだ