Bir Sebebi Var Letras Tradução em Português

Dilema – há uma razão

by İkilem

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

İkilem Bir Sebebi Var

Kimileri kaldı, kimileri geçti
Alguns ficaram, alguns passaram
Boşa didindi yanlışı doğrusu
Ele tentou em vão fazer a coisa errada.
G#
Sol#
Bak konuşuyor hala
Olha, ele ainda está falando
Sana bana kalmaz, her şey fani
Não depende de você ou de mim, tudo é mortal
G#
Sol#
Herkese tonla bizeyse koklatıyor
Faz todo mundo sentir muito o cheiro, mas nos faz sentir o cheiro
Şu yalan dünya
Este mundo falso
Dönüp dönüp duruyorum etrafında
Estou dando voltas e mais voltas
G#
Sol#
Görmüyor musun aklım kaçıyor bir bak,
Você não vê que estou enlouquecendo, olhe para mim
Biliyorsun sorma
Você sabe, não pergunte
Dolduruyorum ceplerimi seninle
Eu encho meus bolsos com você
G#
Sol#
Suya attım tek tek batıyor anılar
Joguei na água, as memórias vão afundando uma a uma
Karışırlar toprağa
Eles se misturam com o solo
Nakarat
refrão
Yak yanıyorsa söndürme,
Se estiver queimando, não apague,
G#
Sol#
Alev alsın öldürme
Deixe pegar fogo e não mate
Kimi kimlere kırdırıyor hayat
Quem a vida faz os outros machucarem?
Bırak, içiyorsak bir sebebi var
Deixe pra lá, se bebermos há uma razão
G#
Sol#
Kışa döndüm geçti bahar
Virei-me para o inverno, a primavera passou
Seni benden çaldı yine hayat
A vida roubou você de mim novamente
Ara x2
Pesquisa x2
G#
Sol#
Yürüyorum aklım bir karış havada
Estou andando com minha mente no ar
G#
Sol#
Bir türkü tutturdum geceden sabaha
Eu cantei uma canção folclórica da noite até a manhã
Başıboş sokaklarda
Nas ruas perdidas
Düşüyorum kaldırsan mı biraz da
Estou caindo, você pode me levantar um pouco?
G#
Sol#
Duy beni artık ölüyorum anlasana,
Ouça-me agora, estou morrendo, se você entende,
Bakıyorsun hala
Você ainda está procurando
Nakarat
refrão
Yak yanıyorsa söndürme,
Se estiver queimando, não apague,
G#
Sol#
Alev alsın öldürme
Deixe pegar fogo, não mate
Kimi kimlere kırdırıyor hayat
Quem a vida faz os outros machucarem?
Bırak, içiyorsak bir sebebi var
Deixe pra lá, se bebermos há uma razão
G#
Sol#
Kışa döndüm geçti bahar
Virei-me para o inverno, a primavera passou
Seni benden çaldı yine hayat
A vida roubou você de mim novamente

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.