Angelina Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro. Dsus2 - D (x2)
Intro. Dsus2 - D (x2)
Me dijiste que te ibas
Je vertelde me dat je wegging
Y tus labios sonreian
en je lippen glimlachten
s
ja
Mas tus ojos eran trozos del dolor
Maar je ogen waren stukjes pijn
No quise hablar solo al final te dije adios,
Ik wilde niet alleen praten, uiteindelijk nam ik afscheid,
Solo adios.
Gewoon vaarwel.
Yo no se si fue el orgullo,
Ik weet niet of het trots was,
O a que cosa lo atribuyo,
Of waar schrijf ik het aan toe,
s
ja
Te deje partir sintiendo tanto amor
Ik liet je vertrekken met zoveel liefde
Talvez hacia falta solo un por favor,
Misschien was het enige dat nodig was een alsjeblieft,
detente amor.
hou op met de liefde
-CORO-
-KOOR-
No seeee vivir si no es contigo,
Ik kan het leven niet zien als het niet met jou is,
No seeee no tengo valor,
Nee, ik heb geen waarde,
No seeee vivir si no es contigo,
Ik kan het leven niet zien als het niet met jou is,
No seeee, no se ni quien soy.
Ik zie het niet, ik weet niet eens wie ik ben.
Desde el dia que te fuiste,
Sinds de dag dat je vertrok,
Tengo el alma mas que triste
Ik heb een meer dan droevige ziel
s
ja
Y maana se muy bien va a ser peor,
En morgen weet ik heel goed dat het nog erger zal zijn,
Como olvidar ese mirar desolador
Hoe je die desolate blik kunt vergeten
Que el amor.
Dan liefde.
-CORO-
-KOOR-
No seeee vivir si no es contigo,
Ik kan het leven niet zien als het niet met jou is,
No seeee no tengo valor,
Nee, ik heb geen waarde,
No seeee vivir si no es contigo,
Ik kan het leven niet zien als het niet met jou is,
No seeee, no se ni quien sooooy.
Ik zie het niet, ik weet niet eens wie zoooo.
No seeee, no tengo valor
Nee, ik heb geen waarde
No seeee vivir si no es contigo,
Ik kan het leven niet zien als het niet met jou is,
No seeee, no tengo valor...
Nee, ik heb geen moed...
No seeee vivir si no es contigo,
Ik kan het leven niet zien als het niet met jou is,
No seeee, no tengo valor...
Nee, ik heb geen moed...
No seeee vivir si no es contigo,
Ik kan het leven niet zien als het niet met jou is,
No seeee, no se ni quien sooy, uuoohhhh
Ik zie het niet, ik weet niet eens wie ik ben, uuoohhhh