Come primavera كلمات أغنية ترجمة عربية

Introduccin: G#m C#m D#sus4 D#
مقدمة: G#m C#mD#sus4D#
L inverno sai finir
أنت تعلم أن الشتاء سينتهي
e come arrivato se ne andr
وبمجرد وصوله سيغادر
e scioglier il dolore
وتخفيف الألم
come la neve al sole
مثل الثلج في الشمس
E la ferite che hai
والجروح التي لديك
Lo sai guariranno prima o poi
وأنت تعلم أنهم سيشفون عاجلاً أم آجلاً
dopo la notte laurora ancora verr
بعد الليل سوف يأتي الفجر مرة أخرى
si perch
نعم بسبب
Torna la vita pi serena
عودة حياة أكثر سلمية
e rifiorisce come primavera
وتزدهر مرة أخرى مثل الربيع
la vita grida a voce piena
الحياة تصرخ بكامل صوتها
dentro te
بداخلك
Ritroverai anche tu
سوف تجد نفسك أيضا
la forza che ora non hai pi
القوة التي لم تعد تمتلكها
e quella voglia di vivere
وتلك الرغبة في العيش
che ancor non c’
والتي لا وجود لها بعد
Torner
سوف يعود
Torna la vita pi serena
عودة حياة أكثر سلمية
e rifiorisce come primavera
وتزدهر مرة أخرى مثل الربيع
la vita grida a voce piena
الحياة تصرخ بكامل صوتها
dentro te
بداخلك
Inter. Em D C#m Bm G C#7 F# G
انتر. Em D C # m Bm G C # 7 F # G
!Torna la vita pi serena
! عودة حياة أكثر سلمية
e rifiorisce come primavera
وتزدهر مرة أخرى مثل الربيع
la vita grida a voce piena
الحياة تصرخ بكامل صوتها
dentro te!
بداخلك!
Inter. Cm Fm Bb D#
انتر. سم وزير الخارجية ب ب د #
!La vita grida a voce piena
!الحياة تصرخ بكامل صوتها
dentro te!
بداخلك!
Come primavera
مثل الربيع