La Luna كلمات أغنية ترجمة عربية
إيل ديفو - القمر
by Il Divo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Se io potessi avere ci
إذا كان بإمكاني الحصول عليه
Che voglio gi da un po'
ما أردته منذ فترة
Che sogno da quand'ero bambino
يا له من حلم منذ أن كنت طفلاً
Se tu mi permettessi poi
إذا سمحت لي بعد ذلك
Che riempia i giorni tuoi
نرجو أن تملأ أيامك
Di emozioni e mille sorrisi
من العواطف وألف الابتسامات
Se noi riuscissimo yo e te
لو استطعنا أنت وأنت
Ad accettare che
لقبول ذلك
Diversi siamo meglio noi
مختلفون نحن أفضل
Mi arrenderei
سأستسلم
Io sono chiederei
أنا أود أن أسأل
La luna yo e te
القمر أنت وأنت
Potrei girare un mondo che
يمكنني السفر حول العالم
Mi chiama verso s
يناديني نحو الخمسينات
Col fascino di un'avventura
مع سحر المغامرة
Potrei passar le notti mie
يمكنني قضاء ليالي
Riempirle di follie
إملأهم بالجنون
Conoscere decine di cuori
معرفة العشرات من القلوب
Potrei uscire o non uscire
قد أخرج أو لا أخرج
Mangiare o non dormire
لتناول الطعام أو عدم النوم
Mai no me manche c’e preferirei
لا تفوتني هناك أبدًا وأنا أفضل ذلك
Io solo chiederei
أود أن أسأل فقط
La luna io e te
القمر انا وانت
E tu raccontami di te
وأخبرني عن نفسك
Avrai tanti perch
سيكون لديك العديد من الأسباب
Che chiedi da quand'eri bambina
ماذا كنت تسأل منذ أن كنت طفلا
E tu che cosa senti in te
وماذا تشعر بداخلك
Il mondo tuo com'
عالمك كما هو
E quante volte hai detto ti amo
وكم مرة قلت أحبك
Ma tu permetteresti che
لكنك ستسمح بذلك
Io ti dia tutto di me
أعطيك كل ما عندي
Io spero perch so che
آمل لأنني أعرف ذلك
Io solo chiederei
أود أن أسأل فقط
La luna io e te
القمر انا وانت
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.