Anlat Deseler Paroles Traduction Française

Bir nefes kadar yakındın bana )
Tu étais aussi proche de moi qu'un souffle)
İçime dolardın ) 2
Tu me remplirais) 2
Her soluğumda )
à chaque respiration)
Bilmezdim her gece )
je ne le savais pas tous les soirs)
Neden ağlar gözlerim ) 2
Pourquoi mes yeux pleurent) 2
Sen aşkı masal zannederdin )
Tu pensais que l'amour était un conte de fées)
Çocuk olma derdin )
(Tu souhaites être un enfant)
Sonu yok ki derdin ) 2
Il n'y a pas de fin à vos ennuis) 2
Sen hep uzaktan severdin )
Tu as toujours aimé de loin)
Ahhhh.... )
Ahhhh.... )
Anlat deseler korkmam söylerim )
S'ils me demandent de te le dire, je n'aurai pas peur, je leur dirai)
Çekip gitsen ardından gelirim ) 2
Si tu t'en vas, je viendrai après toi) 2
Bir ömrüm daha olsa düşünmem veririm )
Si j'avais une vie de plus, je n'y réfléchirais pas à deux fois.)
Seni ölesiye sevdim )
Je t'ai aimé à mort)
Çocuk olma derdin
Tu souhaites être un enfant
Sonu yok ki derdin
Il n'y a pas de fin à tes ennuis
Sonum oldu bu sevda
Cet amour est ma fin
Canımdan bile geçtim...
J'ai même perdu la vie...