Bal Ağızlım Liedtext Deutsche Übersetzung

Bal ağızlım sen konuşunca, gökyüzü açılıyor
Honigmundig, wenn du sprichst, öffnet sich der Himmel
Yeryüzünün dört yanına baharlar saçılıyor
Der Frühling breitet sich über die ganze Erde aus
Yosun tutsa yürekler, yıkılsa bütün ümitler
Wenn Herzen moosig werden, wenn alle Hoffnungen zusammenbrechen
Her kelimen dünyayı yeniden yaratıyor
Jedes deiner Worte erschafft die Welt neu
Ben bir ay, sen ışığım; ben gece, sen sabahım
Ich bin ein Mond, du bist das Licht; Ich bin die Nacht, du bist der Morgen
Sen tarla, ben aşkınla dalgalanan başağım
Du bist das Feld, ich bin das Ohr, das mit deiner Liebe wedelt
Bu kurumuş dünyaya ben seninle aşığım
Ich liebe dich in dieser ausgetrockneten Welt
Gönlüm sanki bir kovan, dolu dolu sevginle
Mein Herz ist wie ein Bienenstock, voller deiner Liebe
Bal ağızlım her günüm bir petek bal seninle
Mein Honigmund, jeder Tag ist eine Honigwabe mit dir
Geliyorsun, seviyorsun, ölüyorsun, gidiyorsun
Du kommst, du liebst, du stirbst, du gehst
Gitmeeeee
Geh nicht
Sen iğnesiz arımsın, ağzından bal akıyor
Du bist eine Biene ohne Stachel, aus deinem Mund fließt Honig
Meyva dolu dalımsın, ağzından bal akıyor
Du bist mein Zweig voller Früchte, Honig fließt aus deinem Mund
Alım, yeşil, sarımsın, ağzından bal akıyor
Mein Mund, du bist grün und gelb, Honig fließt aus deinem Mund
Hasat günü gelmeden kurumasın ekinler
Lassen Sie die Pflanzen vor dem Erntetag nicht austrocknen.
Baharları sırtlayıp göç etmesin leylekler
Störche sollten die Quellen nicht tragen und wandern
Bal ağızlım canım; dün, bugün, yarınım
Mein süßer Schatz; gestern, heute, morgen
Sen susarsan yanında hiç kalır ölümler
Wenn du schweigst, wird der Tod nichts im Vergleich zu dir sein
Bal ağızlım canım; dün, bugün, yarınım
Mein süßer Schatz; gestern, heute, morgen
Sen susarsan yanında hiç kalır ölümler
Wenn du schweigst, wird der Tod nichts im Vergleich zu dir sein
Köhnetilmiş insanlar, unutulmuş doğrular
Veraltete Menschen, vergessene Wahrheiten
Bu yaşlı dünyaya kalan, yaşlanmış bir sürü yalan
Viele alte Lügen sind dieser alten Welt geblieben
Bal ağızlım gitme geri, ballandıralım zehirleri
Schatz, Mund, geh nicht zurück, lass uns die Gifte schnuppern
Üzülme herşey düzelir, görürlerse sevgimizi
Mach dir keine Sorgen, alles wird gut, wenn sie unsere Liebe sehen
Ben bir ay, sen ışığım; ben gece, sen sabahım
Ich bin ein Mond, du bist das Licht; Ich bin die Nacht, du bist der Morgen
Sen tarla, ben aşkınla dalgalanan başağım
Du bist das Feld, ich bin das Ohr, das mit deiner Liebe wedelt
Bu kurumuş dünyaya ben seninle aşığım
Ich liebe dich in dieser ausgetrockneten Welt
Gönlüm sanki bir kovan, dolu dolu sevginle
Mein Herz ist wie ein Bienenstock, voller deiner Liebe
Bal ağızlım her günüm bir petek bal seninle
Mein Honigmund, jeder Tag ist eine Honigwabe mit dir
Geliyorsun, seviyorsun, ölüyorsun, gidiyorsun
Du kommst, du liebst, du stirbst, du gehst
Gitmeeeee
Geh nicht
Sen iğnesiz arımsın, ağzından bal akıyor
Du bist eine Biene ohne Stachel, aus deinem Mund fließt Honig
Meyva dolu dalımsın, ağzından bal akıyor
Du bist mein Zweig voller Früchte, Honig fließt aus deinem Mund
Alım, yeşil, sarımsın, ağzından bal akıyor
Mein Mund, du bist grün und gelb, Honig fließt aus deinem Mund
Hasat günü gelmeden kurumasın ekinler
Lassen Sie die Ernte vor dem Erntetag nicht austrocknen.
Baharları sırtlayıp göç etmesin leylekler
Störche sollten die Quellen nicht tragen und wandern
Bal ağızlım canım; dün, bugün, yarınım
Mein süßer Schatz; gestern, heute, morgen
Sen susarsan yanında hiç kalır ölümler
Wenn du schweigst, wird der Tod nichts im Vergleich zu dir sein
Bal ağızlım canım; dün, bugün, yarınım
Mein süßer Schatz; gestern, heute, morgen
Sen susarsan yanında hiç kalır ölümler
Wenn du schweigst, wird der Tod nichts im Vergleich zu dir sein
Sen iğnesiz arımsın, ağzından bal akıyor
Du bist eine Biene ohne Stachel, aus deinem Mund fließt Honig