Bezgin Songtekst Nederlandse Vertaling

Işıklar arasında
tussen de lichten
Ben kararmış lambayım
Ik ben de verduisterde lamp
aydınlanacak yer yok
Er is geen ruimte om te schitteren
sönmeyip de ne yapayım?
Wat moet ik doen als het niet uitgaat?
Sanki bir serseri mayın
Het is als een los kanon
sanki bir göktaşıyım
Het is alsof ik een meteoriet ben
Düşüyorum tutmayın
Ik val, vang me niet
Düşmeyip ne yapayım?
Wat kan ik doen om vallen te voorkomen?
Ellerin eller olmuş
Je handen zijn handen geworden
Gözlerim seller olmuş
Mijn ogen zijn overstroomd
Sevgimiz yeller olmuş
Onze liefde is de wind geworden
Kaçmayıp ne yapayım?
Wat moet ik doen en niet weglopen?
Fısıldaşır hayalin
Je droom fluistert
Yokluğunu her gece
Jouw afwezigheid elke avond
Yoksun işte yoksulum ben
Ik ben arm, ik ben arm
Dilenip ne yapayım?
Wat moet ik smeken en doen?
Her damlada gözyaşım
Mijn tranen bij elke druppel
Seni bana taşıyor
brengt je naar mij toe
Doldurup kadah kadeh
Een glas vullen
İçmeyip ne yapayım?
Wat moet ik doen als ik niet drink?
İnan ki sevgilim sensiz
Geloof me, mijn liefde zonder jou
Kurumuş bir dünyayım
Ik ben een uitgedroogde wereld
Senin için dönmüyorsam
Als ik niet voor je terugkom
Durmayıp ne yapayım?
Wat moet ik doen als ik niet stop?
Her mevsimim kış oldu
Elk seizoen van mij is winter geworden
Gerçekler hep düş oldu
De werkelijkheid is altijd een droom geweest
Yanımda sen yoksan eğer
Als je niet bij mij bent
Uyanıp ne yapayım?
Wat moet ik doen?