Daima Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

İlhan Irem – Zawsze

by İlhan İrem

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

İlhan İrem Daima

Sevmiş miydim seni alışkanlık mı yoksa
Czy cię kochałem, czy to był nawyk?
Başlayan herşey biter anlarız nasıl olsa
Wszystko, co się zaczyna, kończy, i tak rozumiemy.
Sevmiş miydim seni git de sor sonsuzluğa
Czy cię kochałem? Idź i zapytaj wieczność.
Başlayan her yeni gün ve her gece daima
Każdy nowy dzień, który się zaczyna i każda noc zawsze
Soru sorma bana sorma n'olur; sorular duvar olur
Nie zadawaj pytań, nie zadawaj mi, proszę; pytania stają się ścianami
Geçemeyiz geceden öteye; sabahlar rüyada kalır
Nie możemy wyjść poza noc; poranki pozostają w snach
Soru sorma bana sorma n'olur; sorular uçurumdur
Nie zadawaj pytań, nie zadawaj mi, proszę; pytania to przepaść
Geçemeyiz sevgiden öteye; sevgi çağırır durur
Nie możemy wyjść poza miłość; miłość wciąż wzywa
Görmüş müydüm seni herşey bir düş mü yoksa
Widziałem cię czy wszystko jest snem?
Her gece aynı rüya ne çıkar öyle olsa
Co noc ten sam sen. Co się wtedy stanie?
Hatırlatır seni bir yaprak kıpırdasa
Przypomina mi o Tobie, nawet jeśli porusza się liść
Rüzgar esse yağmur yağsa dün başka yarın başka
Nawet jeśli wieje wiatr i pada deszcz, wczoraj jest inny, a jutro jest inny.
Soru sorma bana sorma n'olur; sorular duvar olur
Nie zadawaj pytań, nie zadawaj mi, proszę; pytania stają się ścianami
Geçemeyiz geceden öteye; sabahlar rüyada kalır
Nie możemy wyjść poza noc; poranki pozostają w snach
Soru sorma bana sorma n'olur; sorular uçurumdur
Nie zadawaj pytań, nie zadawaj mi, proszę; pytania to przepaść
Geçemeyiz sevgiden öteye; sevgi çağırır durur
Nie możemy wyjść poza miłość; miłość wciąż wzywa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.