Gemiler Döner Geriye Versuri Traducere în Română

Yerlere düşen damlalar, yine yağmur oluyor mu?
Picăturile care cad pe pământ devin din nou ploaie?
Bir sevgi ölüp de gitse, yine canlanıyor mu?
Chiar dacă o iubire moare și dispare, prinde viață din nou?
Sorular türlü çeşitli, yanıtları yine öyle
Întrebările sunt diverse, răspunsurile rămân aceleași
Dalından düşen yürekler, yerlerine konuyor mu?
Sunt înlocuite inimile care au căzut din crengile lor?
Birbirinin aynı günler, birbirine benziyor mu?
Sunt aceleași zile similare între ele?
Sorular türlü çeşitli, yanıtları yine öyle
Întrebările sunt diverse, răspunsurile rămân aceleași
( Ola ki günün birinde, gemiler döner geriye
(Poate că într-o zi, navele se vor întoarce
( Yolcular aynı yolcular ve biz aynı sahilde
(Pasagerii sunt aceiași pasageri și suntem pe aceeași plajă
[A](
[A](
( Ola ki günün birinde, gemiler döner geriye
(Poate că într-o zi, navele se vor întoarce
( Kimin için yolculuklar ve kalan kim geriye?
(Pentru cine sunt călătoriile și cine rămâne în urmă?
Benimkisi hayal işte, ümit katarım her işe
Al meu este doar un vis, adaug speranță la toate
Yüzümde yapay bir neşe, ardında binbir bilmece
O bucurie artificială pe chipul meu, o mie de ghicitori în spate
Sorular türlü çeşitli, yanıtları yine öyle
Întrebările sunt diverse, răspunsurile rămân aceleași
Beni anlayan sen oldun, seninle gerçeği buldum
Tu ai fost cel care m-ai inteles, cu tine am gasit adevarul
Sonra birden sır oldun, çık ortaya gizlice
Apoi dintr-o dată ai devenit un secret, ieși în secret
Anılar türlü çeşitli, yarınlarda yine öyle
Amintirile sunt diverse, mâine va fi din nou la fel
Tekrar[A]
Repetați[A]