Gemiler Döner Geriye Текст Песни Перевод на Русский
Ильхан Ирем - Корабли поворачивают назад
by İlhan İrem
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yerlere düşen damlalar, yine yağmur oluyor mu?
Капли, падающие на землю, снова превращаются в дождь?
Bir sevgi ölüp de gitse, yine canlanıyor mu?
Даже если любовь умирает и уходит, оживет ли она снова?
Sorular türlü çeşitli, yanıtları yine öyle
Вопросы разные, ответы все те же.
Dalından düşen yürekler, yerlerine konuyor mu?
Заменены ли сердца, упавшие с ветвей?
Birbirinin aynı günler, birbirine benziyor mu?
Похожи ли одни и те же дни друг на друга?
Sorular türlü çeşitli, yanıtları yine öyle
Вопросы разные, ответы все те же.
( Ola ki günün birinde, gemiler döner geriye
(Может быть, однажды корабли вернутся
( Yolcular aynı yolcular ve biz aynı sahilde
(Пассажиры те же пассажиры и мы на одном пляже
[A](
[А](
( Ola ki günün birinde, gemiler döner geriye
(Может быть, однажды корабли вернутся
( Kimin için yolculuklar ve kalan kim geriye?
(Для кого путешествия и кто остался позади?
Benimkisi hayal işte, ümit katarım her işe
Моя всего лишь мечта, я добавляю надежду всему
Yüzümde yapay bir neşe, ardında binbir bilmece
Искусственная радость на моем лице, за ней тысяча загадок.
Sorular türlü çeşitli, yanıtları yine öyle
Вопросы разные, ответы все те же.
Beni anlayan sen oldun, seninle gerçeği buldum
Ты был тем, кто меня понял, с тобой я нашел истину
Sonra birden sır oldun, çık ortaya gizlice
Потом вдруг ты стал тайной, выходи тайно
Anılar türlü çeşitli, yarınlarda yine öyle
Воспоминания разнообразны, завтра снова будет то же самое
Tekrar[A]
Повторить [А]
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
