Gözyaşım 18 歌詞 日本語訳
イルケル・アドゥル - 私の涙 18
by İlker Adlığ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bir rüya gibi geçiyor gidiyor yıllar.
夢のように年月が過ぎていきます。
Sen dönmüyorsun, sönmüyorsun diye daralıyor yollar.
帰らない、出ないから道が狭くなる。
Sensizliği dene ; uçurumlarda kanatlanırsın.
あなたなしで存在してみてください。あなたは崖の上を飛びます。
Bu aşk değilde ne ?
これが愛じゃないとしたら、一体何なんだろう?
Peki ölsem inanır mısın ?
さて、私が死んだとしても信じますか?
Yok! Yok! Yok! Olamaz..
いいえ!いいえ!いいえ!まさか。。
Sensizliğin adı çaresizlik konulamaz.
あなたなしでは絶望とは言えません。
Neden? Neden bu haykırışlara nedensin?!
どこから?どうしてこんな悲鳴を上げるのですか?
Elden gelen ; bir sigaram , birde sensin..
手から;タバコ一本であなたは…
-Arpej değişiyor, pimamiam-
~アルペジオは変わる、ピマミアム~
Gözyaşım 18 yaşında.
涙は18歳。
Umutlar yok artık , ağrılar var başımda!
もう希望はない、頭が痛い!
Sancılarla ; tam bir yılınla bittin.
痛みを伴います。丸1年が終わりましたね。
Söylesene!
教えて!
-Bir sonraki akora kadar sus-
-次のコードまで黙っててください-
Ben "Ölüyorum!" derken neden, neden gittin?
私は「死にます!」と言いました。つまり、なぜ、なぜ行ったのですか?
Yalandı değil mi beni sevdiğin ?
嘘だった、好きだったんじゃないの?
Şu gökyüzü bile uzak değil artık biz gibi..
この空ももう私たちと同じように遠くない…
-Ritim başlıyor: AYsusYAY
-リズムの始まり:AYsusYAY
Gül hadi, Eller kıskansın.
さあ、笑って、手を嫉妬させてください。
Gülyüzün Ağustosu anımsatsın.
あなたの笑顔で8月を思い出させてください。
Hiçkimse yerini alamaz , bu kalem şahit!
誰もあなたの代わりにはなりません、このペンが証人です!
İzin verde aşkımız en azından şu kağıtlarda kalsın..
私たちの愛を少なくともこの紙の上に残しておいてください。
Gözyaşım 18 yaşında.
涙は18歳。
Umutlar yok artık , ağrılar var başımda!
もう希望はない、頭が痛い!
Sancılarla ; tam bir yılınla bittin.
痛みを伴います。丸1年が終わりましたね。
Söylesene!
教えて!
Ben "Ölüyorum!" derken neden, neden gittin?
私は「死にます!」と言いました。つまり、なぜ、なぜ行ったのですか?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
