Breathin' Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G D Em C
INTRO: GD Em C
VERSE 1:
VERS 1:
What we have here is a misunderstanding
Wat we hier hebben is een misverstand
A lack of communication, What we have here is
Een gebrek aan communicatie, wat we hier hebben is
Two people talking and nobody listening
Twee mensen praten en niemand luistert
Screaming and yelling things hard to take back
Schreeuwen en schreeuwen, dingen die moeilijk terug te nemen zijn
CHORUS:
CHORUS:
There's worse things than dying
Er zijn ergere dingen dan doodgaan
When you've lost you're reason for liv-ing
Als je verloren hebt, ben je een reden om te leven
There's no point in fighting
Het heeft geen zin om te vechten
When reasons for staying are miss-ing
Wanneer redenen om te blijven ontbreken
I'm leav-ing
Ik ga weg
There's something out there that I'm needing
Er is iets daarbuiten dat ik nodig heb
There's more__ to life, there's got to be more to life
Er is meer in het leven, er moet meer in het leven zijn
Than breathin'
dan ademhalen
VERSE 2:
VERS 2:
There are still echos of you and me laughing
Er klinken nog steeds echo's van het lachen van jou en mij
Bouncing off walls of canyons in my mind
Stuiterend tegen muren van canyons in mijn gedachten
Stirring up memories of love long forgotten
Herinneringen aan een lang vergeten liefde naar boven halen
How'd we let go of something like that
Hoe hebben we zoiets los kunnen laten?
CHORUS:
CHORUS:
There's worse things than dying
Er zijn ergere dingen dan doodgaan
When you've lost you're reason for liv-ing
Als je verloren hebt, ben je een reden om te leven
There's no point in fighting
Het heeft geen zin om te vechten
When reasons for staying are miss-ing
Wanneer redenen om te blijven ontbreken
I'm leav-ing
Ik ga weg
There's something out there that I'm needing
Er is iets daarbuiten dat ik nodig heb
There's more__ to life, there's got to be more to life
Er is meer in het leven, er moet meer in het leven zijn
SOLO:
SOLO:
Yeahhhhhhhhhhhhhhh
Jaaahhhhhhhhhhhh
OUTRO CHORUS:
OUTROKOOR:
I'm leav-ing
Ik ga weg
There's something out there that I'm needing
Er is iets daarbuiten dat ik nodig heb
There's more__ to life, there's got to be more to life
Er is meer in het leven, er moet meer in het leven zijn
Than breathin'
dan ademhalen