Breathin' Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: G D Em C
ВСТУПЛЕНИЕ: G D Em C
VERSE 1:
СТИХ 1:
What we have here is a misunderstanding
Здесь мы имеем недоразумение
A lack of communication, What we have here is
Недостаток общения, вот что у нас есть
Two people talking and nobody listening
Два человека разговаривают и никто не слушает
Screaming and yelling things hard to take back
Кричать и кричать, что трудно вернуть
CHORUS:
ПРИПЕВ:
There's worse things than dying
Есть вещи похуже, чем смерть
When you've lost you're reason for liv-ing
Когда ты проиграл, ты стал смыслом жизни
There's no point in fighting
Нет смысла бороться
When reasons for staying are miss-ing
Когда причины остаться отсутствуют
I'm leav-ing
я ухожу
There's something out there that I'm needing
Там есть кое-что, что мне нужно
There's more__ to life, there's got to be more to life
В жизни есть нечто большее, в жизни должно быть нечто большее
Than breathin'
Чем дышать
VERSE 2:
СТИХ 2:
There are still echos of you and me laughing
До сих пор слышны отголоски твоего и моего смеха
Bouncing off walls of canyons in my mind
Я мысленно отскакиваю от стен каньонов.
Stirring up memories of love long forgotten
Вызывает воспоминания о давно забытой любви.
How'd we let go of something like that
Как мы могли отказаться от чего-то подобного?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
There's worse things than dying
Есть вещи похуже, чем смерть
When you've lost you're reason for liv-ing
Когда ты проиграл, ты стал смыслом жизни
There's no point in fighting
Нет смысла бороться
When reasons for staying are miss-ing
Когда причины остаться отсутствуют
I'm leav-ing
я ухожу
There's something out there that I'm needing
Там есть кое-что, что мне нужно
There's more__ to life, there's got to be more to life
В жизни есть нечто большее, в жизни должно быть нечто большее
SOLO:
СОЛО:
Yeahhhhhhhhhhhhhhh
Дааааааааааааааа
OUTRO CHORUS:
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ:
I'm leav-ing
я ухожу
There's something out there that I'm needing
Там есть кое-что, что мне нужно
There's more__ to life, there's got to be more to life
В жизни есть нечто большее, в жизни должно быть нечто большее
Than breathin'
Чем дышать