Breathin' Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ilse DeLange - Nefes Alıyorum
by Ilse DeLange
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G D Em C
GİRİŞ: G D Em C
VERSE 1:
1. AYET:
What we have here is a misunderstanding
Burada yaşadığımız şey bir yanlış anlama
A lack of communication, What we have here is
İletişim eksikliği, burada sahip olduğumuz şey
Two people talking and nobody listening
İki kişi konuşuyor ve kimse dinlemiyor
Screaming and yelling things hard to take back
Geri alınması zor şeyleri bağırmak ve bağırmak
CHORUS:
Koro:
There's worse things than dying
Ölmekten daha kötü şeyler var
When you've lost you're reason for liv-ing
Kaybettiğinde yaşama sebebin olur
There's no point in fighting
Kavga etmenin bir anlamı yok
When reasons for staying are miss-ing
Kalma nedenleri eksik olduğunda
I'm leav-ing
ben ayrılıyorum
There's something out there that I'm needing
Dışarıda ihtiyacım olan bir şey var
There's more__ to life, there's got to be more to life
Hayatta daha fazlası var__, hayatta daha fazlası olmalı
Than breathin'
Nefes almaktan daha
VERSE 2:
2. AYET:
There are still echos of you and me laughing
Hala senin ve benim gülüşümüzün yankıları var
Bouncing off walls of canyons in my mind
Aklımda kanyon duvarlarından sekiyorum
Stirring up memories of love long forgotten
Uzun zamandır unutulmuş aşk anılarını canlandırmak
How'd we let go of something like that
Böyle bir şeyden nasıl vazgeçerdik
CHORUS:
Koro:
There's worse things than dying
Ölmekten daha kötü şeyler var
When you've lost you're reason for liv-ing
Kaybettiğinde yaşama sebebin olur
There's no point in fighting
Kavga etmenin bir anlamı yok
When reasons for staying are miss-ing
Kalma nedenleri eksik olduğunda
I'm leav-ing
ben ayrılıyorum
There's something out there that I'm needing
Dışarıda ihtiyacım olan bir şey var
There's more__ to life, there's got to be more to life
Hayatta daha fazlası var__, hayatta daha fazlası olmalı
SOLO:
Yalnız:
Yeahhhhhhhhhhhhhhh
Evet
OUTRO CHORUS:
OUTRO KORO:
I'm leav-ing
ben ayrılıyorum
There's something out there that I'm needing
Dışarıda ihtiyacım olan bir şey var
There's more__ to life, there's got to be more to life
Hayatta daha fazlası var__, hayatta daha fazlası olmalı
Than breathin'
Nefes almaktan daha
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
