Hurricane 歌詞 日本語訳

(This is the ultimate version of this song from me. So this is the best version i have send
(これは私からのこの曲の究極のバージョンです。つまり、これが私が送った最高のバージョンです
Hope you enjoy it, it's my first tab.)
楽しんでいただければ幸いです、これは私の最初のタブです。)
Ilse Delange ?? Hurricane
イルゼ・デランジェ ??ハリケーン
Couplet
対句
Tick tack on the wall, screaming out a silent call
壁にカチカチ音をたてて、無言の叫び声をあげる
could this be another warming
これもまた温暖化なのでしょうか
higher pressure's got me falling
プレッシャーが高くなって落ち込んでしまう
into worlds i've never seen
見たことのない世界へ
seemed so far away from me
私からとても遠くに見えた
i always ran away from the storm
私はいつも嵐から逃げていた
Pre-refrein
プレリフレイン
maybe i haven??t cried enough tears
もしかしたら私はまだ十分に涙を流していないかもしれません
maybe i haven't laughed out loud
たぶん私は大声で笑ったことがない
maybe i have been stuck in amber
もしかしたら私は琥珀の中に閉じ込められてしまったのかもしれない
just a part of the crowd
群衆のほんの一部
Refrein
控える
nothing's wrong, nothing??s changed
何も悪くない、何も変わっていない??
here in the eye of the hurricane
ここはハリケーンの目の前
strong enough to take the pain
痛みに耐えられるほど強い
far from the eye of the hurricane
ハリケーンの目から遠く離れて
Couplet
対句
tick tack on the wall, could this be my wake up call
壁のカチカチ音、これが私の目覚ましになるでしょうか
hiding underneath the sheets
シーツの下に隠れる
i wait for life to come to me
私は人生が私にやってくるのを待っています
think it's time i break these patterns
こういったパターンを打破する時期が来たと思う
systematic comes a habit
体系的に習慣が身につく
am i strong enough to believe
私は信じられるほど強いですか？
Pre-refrein
プレリフレイン
maybe i haven??t cried enough tears
もしかしたら私はまだ十分に涙を流していないかもしれません
maybe i haven't laughed out loud
たぶん私は大声で笑ったことがない
maybe i have been stuck in amber
もしかしたら私は琥珀の中に閉じ込められてしまったのかもしれない
just a part of the crowd
群衆のほんの一部
Refrein
控える
nothing's wrong, nothing??s changed
何も悪くない、何も変わっていない??
here in the eye of the hurricane
ここはハリケーンの目の前
strong enough to take the pain
痛みに耐えられるほど強い
far from the eye of the hurricane
ハリケーンの目から遠く離れて
carry on, carry on, just to get along
続けて、続けて、ただ仲良くするために
Refrein (2x)
リフレイン(2x)
nothing's wrong, nothing??s changed
何も悪くない、何も変わっていない??
here in the eye of the hurricane
ここはハリケーンの目の前
strong enough to take the pain
痛みに耐えられるほど強い
far from the eye of the hurricane
ハリケーンの目から遠く離れて