Learning to Swim Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

>Tadahhhh..... ;-) Have fun!
>Tadahhhh..... ;-) Miłej zabawy!
LEARNING TO SWIM
NAUKA PŁYWANIA
Ilse DeLange / Drew Pearson / Stephen Wrabel / John Asher
Ilse DeLange, Drew Pearson, Stephen Wrabel i John Asher
made by: Malle pietje - MENAAM
wykonanie: Malle pietje - MENAAM
Down in the water baby you threw me,
Wrzuciłeś mnie do wody, kochanie,
Into an ocean, cut the line and left me with no air
Do oceanu, przetnij linę i zostaw mnie bez powietrza
Talking about the hundred and one good things that you gave me
Mówię o stu jeden dobrych rzeczach, które mi dałeś
But left out the one thing that I wanted
Ale pominąłem jedną rzecz, której chciałem
You always knew how to make me dependent
Zawsze wiedziałeś, jak mnie uzależnić
But baby I end it, I??m leaving you stranded
Ale kochanie, kończę to, zostawiam cię samego
Ooh,? Ooh?. yeah, I??m leaving you stranded
Och,? Ooch?. tak, zostawiam cię samego
If you try to hold me down, get off boy
Jeśli będziesz próbował mnie przytrzymać, wynoś się, chłopcze
Don??t you know I??m finally learning to swim?
Nie wiesz, że w końcu uczę się pływać?
I know you??ve been circling round my heart boy,
Wiem, że krążysz wokół mojego serca, chłopcze,
watch your back cause I??m gonna pull you in
Uważaj na siebie, bo cię wciągnę
Run and get your life coat, this ain??t no love boat,
Biegnij i weź swój płaszcz ratunkowy, to nie jest łódź miłości,
I already left that sinking ship
Już opuściłem ten tonący statek
So if you try to hold me down, get off boy
Więc jeśli będziesz próbował mnie przytrzymać, wynoś się, chłopcze
Cause I??m finally learning
Bo w końcu się uczę