Learning to Swim Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

>Tadahhhh..... ;-) Have fun!
>Tadahhh..... ;-) İyi eğlenceler!
LEARNING TO SWIM
YÜZMEYİ ÖĞRENMEK
Ilse DeLange / Drew Pearson / Stephen Wrabel / John Asher
Ilse DeLange / Drew Pearson / Stephen Wrabel / John Asher
made by: Malle pietje - MENAAM
Yapan: Malle Pietje - MENAAM
Down in the water baby you threw me,
Suya attın bebeğim beni
Into an ocean, cut the line and left me with no air
Okyanusa doğru, hattı kestim ve beni havasız bıraktı
Talking about the hundred and one good things that you gave me
Bana verdiğin yüz bir güzel şeyden bahsediyorum
But left out the one thing that I wanted
Ama istediğim tek şeyi dışarıda bıraktım
You always knew how to make me dependent
Beni nasıl bağımlı yapacağını her zaman biliyordun
But baby I end it, I??m leaving you stranded
Ama bebeğim buna son veriyorum, seni zor durumda bırakıyorum
Ooh,? Ooh?. yeah, I??m leaving you stranded
Ah,? Ah? evet, seni zor durumda bırakıyorum
If you try to hold me down, get off boy
Eğer beni tutmaya çalışırsan, çekil oğlum
Don??t you know I??m finally learning to swim?
Sonunda yüzmeyi öğrendiğimi bilmiyor musun?
I know you??ve been circling round my heart boy,
Kalbimin etrafında döndüğünü biliyorum oğlum
watch your back cause I??m gonna pull you in
arkanı kolla çünkü seni içeri çekeceğim
Run and get your life coat, this ain??t no love boat,
Koş ve can yeleğinizi alın, bu bir aşk gemisi değil.
I already left that sinking ship
Batan gemiyi çoktan terk ettim
So if you try to hold me down, get off boy
Bu yüzden eğer beni tutmaya çalışırsan, çekil oğlum
Cause I??m finally learning
Çünkü sonunda öğreniyorum