Puzzle Me Versuri Traducere în Română

Ilse DeLange - Puzzle Me

by Ilse DeLange

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ilse DeLange Puzzle Me

Intro (x1): Bm G D Em A
Introducere (x1): Bm G D Em A
Verse 1:
Versetul 1:
There it is, I can see
Iată, văd
The little picture perfect me
Poza mică mă perfectează
I have tried, using force
Am încercat, folosind forța
But it always ends up tragically
Dar întotdeauna se termină tragic
So I stay the way I am
Așa că rămân așa cum sunt
Just a crooked little outline
Doar un mic contur strâmb
I'm whole, then not, and back again
Sunt întreg, apoi nu și înapoi
Wondering when I'll ever find
Mă întreb când voi găsi vreodată
Someone who will take the time
Cineva care își va lua timp
Chorus:
Refren:
Puzzle me
Încurcă-mă
Spread my heart out on your floor
Răspândește-mi inima pe podeaua ta
The pieces now are yours to put in place
Piesele sunt acum ale tale pentru a le pune la locul lor
Rearrange, 'cause I'm scattered, undefined
Rearanjați, pentru că sunt împrăștiat, nedefinit
Hanging on by borderlines
Agățat de granițe
'Till you complete
'Până vei termina
You puzzle me
Mă nedumeriți
Intro (x1): Bm G D Em A
Introducere (x1): Bm G D Em A
Verse 2:
Versetul 2:
Pick me up, lay me down
Ridică-mă, culcă-mă
Your touch, it has turned me round
Atingerea ta, m-a întors
Over time, patiently
Cu timpul, cu răbdare
All the little clues you found
Toate micile indicii pe care le-ai găsit
Have shapened up to show
S-au format pentru a se arăta
You've pulled me together
M-ai strâns împreună
We fit and we both know
Ne potrivim si stim amandoi
Everything is better now
Totul este mai bine acum
Everything is better
Totul este mai bine
Chorus:
Refren:
Puzzle me
Încurcă-mă
Spread my heart out on your floor
Răspândește-mi inima pe podeaua ta
The pieces now are yours to put in place
Piesele sunt acum ale tale pentru a le pune la locul lor
Rearrange, 'cause I'm scattered, undefined
Rearanjați, pentru că sunt împrăștiat, nedefinit
Hanging on by borderlines
Agățat de granițe
'Till you complete
'Până vei termina
You puzzle me
Mă nedumeriți
Bridge:
Pod:
And everything about me, suddenly made clear
Și totul despre mine a fost clar clar
The empty spaces disappear, they disappear
Spațiile goale dispar, dispar
Chorus:
Refren:
Puzzle me
Încurcă-mă
Spread my heart out on your floor
Răspândește-mi inima pe podeaua ta
The pieces now are yours to put in place
Piesele sunt acum ale tale pentru a le pune la locul lor
Rearrange, 'cause I'm scattered, undefined
Rearanjați, pentru că sunt împrăștiat, nedefinit
Hanging on by borderlines
Agățat de granițe
'Till you complete
'Până vei termina
Puzzle me
Încurcă-mă
Spread my heart out on your floor
Răspândește-mi inima pe podeaua ta
The pieces now are yours to put in place
Piesele sunt acum ale tale pentru a le pune la locul lor
Rearrange, 'cause I'm scattered, undefined
Rearanjați, pentru că sunt împrăștiat, nedefinit
Hanging on by borderlines
Agățat de granițe
'Till you complete
'Până vei termina
You puzzle me
Mă nedumeriți

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.