April Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Imaginary Future (previously Imaginary Friend): http://imaginaryfuture.com/
Wyimaginowana przyszłość (poprzednio Wyimaginowany przyjaciel): http://imaginaryfuture.com/
INTRO: G D C
WSTĘP: G D C
VERSE:
WERSET:
If your head isn't right, if you falter
Jeśli nie masz właściwej głowy, jeśli się zawahasz
Let it run, let it burn through the trees
Niech płynie, niech płonie wśród drzew
Tie it on, let it fall, let it linger
Przywiąż to, pozwól mu opaść, pozwól mu pozostać
Hide away from the comfort of me
Ukryj się przed moim komfortem
And we'll talk about what's to talk about
I porozmawiamy o tym, o czym mamy rozmawiać
CHORUS:
CHÓR:
April, hold up all you have and let me down
April, zatrzymaj wszystko, co masz i zawiedź mnie
I don't ever want to wonder about you now
Nie chcę się teraz o ciebie zastanawiać
Wash the remnants from your memory, sight unseen
Zmyj pozostałości ze swojej pamięci, niewidoczne
April, take me from your heart and cut me clean
April, zabierz mnie ze swojego serca i oczyść mnie
VERSE:
WERSET:
Take your card
Weź swoją kartę
Lay it down on the table
Połóż to na stole
It's a heart, it's a way back to me
To serce, to droga powrotna do mnie
On your own, suddenly you are able
Samodzielnie, nagle jesteś w stanie
But it's harder to go once you're free
Ale trudniej jest odejść, gdy jesteś wolny
And I will try to block the light
I spróbuję zablokować światło
CHORUS:
CHÓR:
April, hold up all you have and let me down
April, zatrzymaj wszystko, co masz i zawiedź mnie
I don't ever want to wonder about you now
Nie chcę się teraz o ciebie zastanawiać
Wash the remnants from your memory, sight unseen
Zmyj pozostałości ze swojej pamięci, niewidoczne
April, take me from your heart and cut me clean
April, zabierz mnie ze swojego serca i oczyść mnie
Oh
Och
Wash the remnants from your memory, sight unseen
Zmyj pozostałości ze swojej pamięci, niewidoczne
April, take me from your heart and cut me clean
April, zabierz mnie ze swojego serca i oczyść mnie