Amsterdam Versuri Traducere în Română
Imagine Dragons - Amsterdam
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Pre-verse 1:
Pre-versetul 1:
Verse 1:
Versetul 1:
I'm sorry, mother, I'm sorry, I let you down
Îmi pare rău, mamă, îmi pare rău, te-am dezamăgit
Well, these days I'm fine; no these days I tend to lie
Ei bine, zilele astea sunt bine; nu zilele astea tind sa mint
I'll take the West train, just by the side of Amsterdam
Voi lua trenul de vest, chiar lângă Amsterdam
Just by my left brain, just by the side of the Tin man
Chiar lângă creierul meu stâng, chiar lângă Omul de Tinichea
I'm sorry, brother, I'm sorry, I let you down
Îmi pare rău, frate, îmi pare rău, te-am dezamăgit
Well, these days you're fine; no these days you tend to lie
Ei bine, zilele astea ești bine; nu zilele astea ai tendința să minți
You'll take the West train, just by the side of Amsterdam
Vei lua trenul de vest, chiar lângă Amsterdam
Just by your left brain, just by the side of the tin man
Chiar lângă creierul tău stâng, chiar lângă omul de tablă
Chorus: Your time will come if you wait for it, if you wait for it
Refren: Va veni timpul tău dacă îl aștepți, dacă îl aștepți
It's hard, believe me... I've tried
E greu, crede-mă... Am încercat
But I keep coming up short
Dar continui să rămân scurt
Pre-verse 2:
Pre-versetul 2:
Verse 2: I'm sorry, lover; you're sorry I bring you down
Stihul 2: Îmi pare rău, iubitule; îți pare rău că te-am doborât
Well, these days I try, and these days I tend to lie
Ei bine, zilele astea încerc, iar zilele astea tind să mint
Kinda thought I was a mystery and then I thought I wasn't meant to be
Am crezut că sunt un mister și apoi am crezut că nu trebuie să fiu
You said yourself fantastically, "Congratulations you were all alone"
Ți-ai spus fantastic: „Felicitări, ai fost singur”
Chorus: Your time will come if you wait for it, if you wait for it
Refren: Va veni timpul tău dacă îl aștepți, dacă îl aștepți
It's hard, believe me... I've tried
E greu, crede-mă... Am încercat
Your time will come if you wait for it, if you wait for it
Va veni timpul tău dacă îl aștepți, dacă îl aștepți
It's hard, believe me... I've tried
E greu, crede-mă... Am încercat
Bridge: But the rain won't fall for the both of us
Bridge: Dar ploaia nu va cădea pentru noi doi
The sun won't shine on the both of us
Soarele nu va străluci pe noi doi
Believe me when I say, that I wouldn't have it any other way
Crede-mă când spun, că n-aș avea-o altfel
Chorus: Your time will come if you wait for it, if you wait for it
Refren: Va veni timpul tău dacă îl aștepți, dacă îl aștepți
It's hard, believe me... I've tried
E greu, crede-mă... Am încercat
But I won't wait much longer 'cause these walls they're crashing down
Dar nu voi mai aștepta mult pentru că acești ziduri se prăbușesc
And I won't wait much longer 'cause these walls they're crashing down
Și nu voi mai aștepta mult pentru că acești ziduri se prăbușesc
And I keep coming up short
Și continui să rămân scurt
Thanks, this is my first tab, so let me know if there are any errors.
Mulțumesc, aceasta este prima mea filă, așa că anunțați-mă dacă există erori.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
