Friction كلمات أغنية ترجمة عربية

Imagine Dragons - Friction
تخيل التنين - الاحتكاك
I get down with the victim
أنا أنزل مع الضحية
We both you need them
كلانا أنت في حاجة إليها
To stuck in the middle
ليعلق في الوسط
Of all irrelevance
من كل عدم أهمية
And your heart is a beating
وقلبك نبض
Cause you know that you gotta
لأنك تعلم أنه يجب عليك
Get out of the middle
اخرج من الوسط
And after the time
وبعد الوقت
When you've made it,
عندما انتهيت من ذلك،
Won't you tell me what to do
لن تخبرني ماذا أفعل
Cause I've played it, all wrong
لأنني لعبتها، وكلها خاطئة
When you've made it,
عندما انتهيت من ذلك،
Won't you tell me what to do
لن تخبرني ماذا أفعل
Cause I'm playing it, all wrong
لأنني ألعبها، كل هذا خطأ
You can't fight the friction (So, ease it off)
لا يمكنك مقاومة الاحتكاك (لذا، خففه)
You can't take the pressure (So, ease it off)
لا يمكنك تحمل الضغط (لذا، خففه)
I stomp the ground to be strong (So, ease it off)
أنا أدوس على الأرض لأكون قوية (لذا، خففها)
You can't fight the friction, so
لا يمكنك محاربة الاحتكاك، لذلك
Ease it off
خفف الأمر
And get into the system
والدخول في النظام
We both know you'll need one
كلانا يعلم أنك ستحتاج إلى واحدة
At the tip of the needle
على طرف الإبرة
It's taking over you
انها تسيطر عليك
And your heart is beating
وقلبك ينبض
Cause you know that you gotta
لأنك تعلم أنه يجب عليك
Get out of the middle
اخرج من الوسط
And rise to the top now
وترتفع إلى الأعلى الآن
When you've made it,
عندما انتهيت من ذلك،
Won't you tell me what to do
لن تخبرني ماذا أفعل
Cause I've played it, all wrong
لأنني لعبتها، وكلها خاطئة
When you've made it,
عندما انتهيت من ذلك،
Won't you tell me what to do
لن تخبرني ماذا أفعل
Cause I'm playing it, all wrong
لأنني ألعبها، كل هذا خطأ
You can't fight the friction (So, ease it off)
لا يمكنك مقاومة الاحتكاك (لذا، خففه)
You can't take the pressure (So, ease it off)
لا يمكنك تحمل الضغط (لذا، خففه)
I stomp the ground to be strong (So, ease it off)
أنا أدوس على الأرض لأكون قوية (لذا، خففها)
You can't fight the friction, so
لا يمكنك محاربة الاحتكاك، لذلك
Ease it off
خفف الأمر
Oh Why can't you let it go
أوه لماذا لا يمكنك السماح لها بالرحيل
Like a bird in the snow
مثل طائر في الثلج
This is no place to build your home
هذا ليس مكانًا لبناء منزلك
You can't fight the friction (So, ease it off)
لا يمكنك مقاومة الاحتكاك (لذا، خففه)
You can't take the pressure (So, ease it off)
لا يمكنك تحمل الضغط (لذا، خففه)
I stomp the ground to be strong (So, ease it off)
أنا أدوس على الأرض لأكون قوية (لذا، خففها)
You can't fight the friction, so
لا يمكنك محاربة الاحتكاك، لذلك