It Comes Back to You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
4am beside myself
sabahın 4'ü yanımda
and what I think of mental health
ve akıl sağlığı hakkında ne düşünüyorum
all the things that worry me
beni endişelendiren her şey
all the things you don't believe
inanmadığın her şey
I've been told just what to do
Bana ne yapacağım söylendi
where to look and point my view
nereye bakmalı ve bakış açımı yönlendirmeliyim
all the things that I could be
olabileceğim her şey
I think I learned in therapy
Sanırım terapide öğrendim
am I just a shadow you drew
ben sadece çizdiğin bir gölge miyim
Chorus:
Koro:
it comes back to you, it comes back to you
sana geri döner, sana geri döner
all the things that you had lost will find their
kaybettiğin her şey yerini bulacak
way to you
sana yol
it comes back to you, it comes back to you
sana geri döner, sana geri döner
looking back into the past and I can
geçmişe bakıyorum ve yapabiliyorum
see it through
sonuna kadar görmek
it comes to back you oh oh
sana geri dönüyor oh oh
it comes to back you oh oh
sana geri dönüyor oh oh
it comes to back you oh oh
sana geri dönüyor oh oh
it comes back to you
sana geri dönüyor
Verse:
Ayet:
mocking birds and diamond rings
alaycı kuşlar ve elmas yüzükler
oh I have thought of greater things
ah daha büyük şeyler düşündüm
all the things that fly by me
yanımdan uçan her şey
all the lives that I could lead
sürdürebileceğim tüm hayatlar
maybe I was born for that
belki de bunun için doğmuşumdur
or maybe I was first to last
ya da belki sondan ilk ben oldum
you could call it cowardice
buna korkaklık diyebilirsin
but leave me to my studied bliss
ama beni çalışılmış mutluluğumla baş başa bırak
am I just a shadow you drew
ben sadece çizdiğin bir gölge miyim
Chorus:
Koro:
it comes back to you, it comes back to you
sana geri döner, sana geri döner
all the things that you had lost will find their
kaybettiğin her şey yerini bulacak
way to you
sana yol
it comes back to you, it comes back to you
sana geri döner, sana geri döner
looking back into the past and I can
geçmişe bakıyorum ve yapabiliyorum
see it through
sonuna kadar görmek
it comes to back you oh oh
sana geri dönüyor oh oh
it comes to back you oh oh
sana geri dönüyor oh oh
it comes to back you oh oh
sana geri dönüyor oh oh
it comes back to you
sana geri dönüyor