Warriors 歌詞 日本語訳

INTRO: G D Em B7
イントロ: G D Em B7
VRS 1
VRS1
As a child, you would wait
子供の頃、あなたは待ちます
and watch from far away.
そして遠くから見守ります。
But you always knew that you'll be
でも、あなたはいつもそうなることを知っていた
the one that work while they all play.
みんなが遊んでいる間に仕事をするもの。
And you, you lay,
そしてあなたは、あなたは横たわっていました、
awake at night and scheme
夜に起きて計画を立てる
of all the things that you would change,
あなたが変えたいと思うすべてのもののうち、
but it was just a dream.
しかしそれは単なる夢でした。
HORUS
ホルス
Here we are, don't turn away now,
ここにいる、もう目を背けないで、
we are the warriors that built this town.
私たちはこの街を築いた戦士です。
Here we are, don't turn away now,
ここにいる、もう目を背けないで、
we are the warriors that built this town
私たちはこの街を築いた戦士です
From dust
ほこりから
VRS 2
VRS2
The time will come,
いつかその時が来るだろう、
when you'll have to rise
いつ起きなければならないか
above the best, and prove yourself,
最高のものを超えて、自分自身を証明してください。
your spirit never dies!
あなたの魂は決して死ぬことはありません！
Farewell, I've gone,
さようなら、行ってきました、
to take my throne above,
私の王位を上に上げるために、
don't weep for me, 'cuz this will be
私のために泣かないで、こうなるから
the labor of my love
私の愛の努力
HORUS
ホルス
Here we are, don't turn away now,
ここにいるよ、もう目を背けないで、
we are the warriors that built this town.
私たちはこの街を築いた戦士です。
Here we are, don't turn away now,
ここにいる、もう目を背けないで、
we are the warriors that built this town
私たちはこの街を築いた戦士です
From dust
ほこりから
HORUS
ホルス
Here we are, don't turn away now,
ここにいるよ、もう目を背けないで、
we are the warriors that built this town.
私たちはこの街を築いた戦士です。
Here we are, don't turn away now,
ここにいる、もう目を背けないで、
we are the warriors that built this town
私たちはこの街を築いた戦士です
From dust
ほこりから