Yesterday Songtekst Nederlandse Vertaling

horus
horus
Here's to my future
Op mijn toekomst
Here's to my yesterday
Op mijn gisteren
Here's to change
Hier is verandering
Oh, here's to my yesterday
Oh, hier is mijn gisteren
No tomorrow
Nee morgen
N.C. A
N.C.A
Without a yesterday
Zonder gisteren
Here's to my future
Op mijn toekomst
N.C.
NC
Goodbye to yesterday
Afscheid van gisteren
All these years I've been searching
Al die jaren heb ik gezocht
For who I'm supposed to be
Voor wie ik hoor te zijn
All this time I've been wasting
Al die tijd heb ik verspild
'Cause I was right in front of me
Omdat ik vlak voor me stond
Pre-horus
Pre-horus
Oh, it's a crooked old tradition
Oh, het is een kromme oude traditie
By a masterful magician
Door een meesterlijke tovenaar
But in the all this trouble I've met
Maar in al deze problemen die ik ben tegengekomen
I haven't got one single regret, no
Ik heb nog geen enkele spijt, nee
horus
horus
Here's to my future
Op mijn toekomst
Here's to my yesterday
Op mijn gisteren
Here's to change
Hier is verandering
Oh, here's to my yesterday
Oh, hier is mijn gisteren
No tomorrow
Nee morgen
N.C. A
N.C.A
Without a yesterday
Zonder gisteren
Here's to my future
Op mijn toekomst
N.C.
NC
Goodbye to yesterday
Afscheid van gisteren
Yesterday
Gisteren
Oh, I'm a hopeless crash collision
Oh, ik ben een hopeloze botsing
'Cause I'm a hostage to my pride
Omdat ik een gijzelaar ben van mijn trots
By my own volition
Door mijn eigen wil
E N.C.
NL
I've been a saint, i've been the truth, I've been the lie
Ik ben een heilige geweest, ik ben de waarheid geweest, ik ben de leugen geweest
Pre-horus
Pre-horus
Oh, it's a crooked old tradition
Oh, het is een kromme oude traditie
By a masterful magician
Door een meesterlijke tovenaar
But in the all this trouble I've met
Maar in al deze problemen die ik ben tegengekomen
E N.C. A
E. N. C. A
I haven't got one single regret, no
Ik heb nog geen enkele spijt, nee
horus
horus
Here's to my future
Op mijn toekomst
Here's to my yesterday
Op mijn gisteren
Here's to change
Hier is verandering
Oh, here's to my yesterday
Oh, hier is mijn gisteren
No tomorrow
Nee morgen
N.C. A
N.C.A
Without a yesterday
Zonder gisteren
Here's to my future
Op mijn toekomst
N.C.
NC
Goodbye to yesterday
Afscheid van gisteren
Yesterday
Gisteren
ridge
nok
A new day you can go, you can do anything you wanna
Een nieuwe dag waarop je kunt gaan, je kunt alles doen wat je wilt
It's your play, swing low, go high, anywhere you wanna
Het is jouw spel: zwaai laag, ga hoog, waar je maar wilt
You can reach for the moon, anywhere your dreams can take you
Je kunt naar de maan reiken, waar je dromen je ook naartoe brengen
E N.C.
NL
Go astray, fade away, just leave it to-
Dwaal af, vervaag, laat het gewoon over aan...
horus
horus
Here's to my future
Op mijn toekomst
Here's to my yesterday
Op mijn gisteren
Here's to change
Hier is verandering
Oh, here's to my yesterday
Oh, hier is mijn gisteren
No tomorrow
Nee morgen
N.C. A
N.C.A
Without a yesterday
Zonder gisteren
Here's to my future
Op mijn toekomst
N.C.
NC
Goodbye to yesterday
Afscheid van gisteren
Yesterday
Gisteren