Wish You Were Here كلمات أغنية ترجمة عربية

Wish You Were Here - by Immaculate Fools
أتمنى لو كنت هنا - من تأليف الحمقى الطاهرين
Nice song, one of the easiest on the whole ?Dumb Poet? album to tab. Easy for a beginner
أغنية جميلة، واحدة من الأسهل على الإطلاق؟الشاعر الغبي؟ الألبوم إلى علامة التبويب. سهل للمبتدئين
player. As always, improvements are always welcome! ENJOY!
لاعب. كما هو الحال دائمًا، نرحب دائمًا بالتحسينات! يتمتع!
Intro:
مقدمة:
Whenever I think of you
كلما أفكر فيك
Wherever my inquisitive heart
أينما كان قلبي الفضولي
Wants to lead me to
يريد أن يقودني إلى
I will follow no matter how far
سأتابع مهما كان البعد
I can't leave these thoughts behind me
لا أستطيع أن أترك هذه الأفكار ورائي
They catch my every breath
إنهم يلتقطون كل أنفاسي
They turn me into someone
إنهم يحولونني إلى شخص ما
That I haven't met yet
الذي لم أقابله بعد
I wish you were here
أتمنى لو كنت هنا
Here in England
هنا في إنجلترا
The weather is fine
الطقس جيد
Here in England
هنا في إنجلترا
And I wish you were here
وأتمنى أن تكون هنا
Missing you is easy
افتقادك أمر سهل
It's all I can do
هذا كل ما يمكنني فعله
And wishing you were with me
وأتمنى أن تكون معي
Is a pointless wish to choose
هي رغبة لا طائل من ورائها في الاختيار
It's my heart that feels abandoned
إنه قلبي الذي يشعر بأنه مهجور
It's this heart that takes the strain
هذا القلب هو الذي يتحمل الضغط
It all seems so hopeless
يبدو كل شيء ميئوسا منه
But I love you just the same
لكني أحبك بنفس الطريقة
I wish you were here
أتمنى لو كنت هنا
Here in England
هنا في إنجلترا
The weather is fine
الطقس جيد
Here in England
هنا في إنجلترا
And I wish you were here
وأتمنى أن تكون هنا