Aerial Paroles Traduction Française

Aerial: http://www.youtube.com/watch'v=2nlRshiXv4E
Antenne : http://www.youtube.com/watch'v=2nlRshiXv4E
Emptiness of crowded streets.
Le vide des rues bondées.
City blooming, ponding beat.
La ville s'épanouit et bat son plein.
Passing while I long away.
Passer pendant que je suis loin.
Something lasting, that will stay.
Quelque chose de durable, qui restera.
As a window flashes by,
Alors qu'une fenêtre passe,
bronze figures, by my sides.
figures de bronze, à mes côtés.
Dressed in light I lift off among them,
Habillé de lumière, je m'envole parmi eux,
catching speed, and singing loud their anthems.
prendre de la vitesse et chanter haut et fort leurs hymnes.
The wings of white, surrounds me.
Les ailes blanches m'entourent.
Through skylines we're aiming.
À travers les horizons que nous visons.
In your eyes I see a, consternation.
Dans tes yeux je vois une consternation.
til' dawnlight I'm flying.
jusqu'à l'aube, je vole.
I'm whirling forward, in boundless speed.
Je tourne en avant, à une vitesse illimitée.
Through loops and turns, by love streams.
À travers des boucles et des virages, par des ruisseaux d'amour.
Come sweep away, in this transcendence.
Venez balayer, dans cette transcendance.
By bosom of air.
Au sein de l'air.
And as you gaze, I see your face
Et pendant que tu regardes, je vois ton visage
in consternation, reaching out.
consterné, tendant la main.
I'm not here.
Je ne suis pas là.
Sweet voices lift me up,
Des voix douces me soulèvent,
and streets are flashing by.
et les rues défilent.
You sing loud, you sing of love
Tu chantes fort, tu chantes d'amour
come closer.
approchez-vous.
As the wings of white
Comme les ailes du blanc
surrounds me.
m'entoure.
Through skylines we're aiming.
À travers les horizons que nous visons.
In your eyes I see a, consternation.
Dans tes yeux je vois une consternation.
til' dawnlight I'm flying.
jusqu'à l'aube, je vole.