Lionheart كلمات أغنية ترجمة عربية

I gaze at your eyes,
أتأمل عينيك،
so white and dovelike.
بيضاء جدا وشبيهة بالحمامة.
Everything's melting around.
كل شيء يذوب حولها.
So sing, me your words,
فغني لي كلماتك
I'm trembling of thirst.
أنا أرتجف من العطش.
Truth is triumphant in silence.
الحقيقة تنتصر في الصمت.
In late July,
وفي أواخر يوليو/تموز،
Stay, don't leave my side.
ابقى، لا تترك جانبي.
As summers fall, I am blinded.
مع حلول الصيف، أنا أعمى.
All I can feel.
كل ما أستطيع أن أشعر به.
I hear your voice, as the wind blows,
أسمع صوتك حين تهب الريح
waving through trees.
التلويح من خلال الأشجار.
All things, are melting around, melting around.
كل الأشياء، تذوب، تذوب.
Lionheart 2/3
قلب الأسد 2/3
In late July.
في أواخر يوليو.
Stay, don't leave my side.
ابقى، لا تترك جانبي.
Strike like thunder.
ضرب مثل الرعد.
Lightning's high, I am blinded.
البرق مرتفع وأنا أعمى.
All I can feel.
كل ما أستطيع أن أشعر به.
I hear your voice, as the rain fall,
أسمع صوتك مع سقوط المطر
calling at me.
يدعو لي.
And all things are melting around, I'm spellbound.
وكل الأشياء تذوب حولي، أنا منبهر.
By unconditional love.
بالحب غير المشروط.
Unconditional love.
الحب غير المشروط.
Unconditional love,
الحب غير المشروط,
unconditional love.
الحب غير المشروط.
Lionheart 3/3
قلب الأسد 3/3
Oh Agnes day,
يا يوم أغنيس،
blow my heart away.
ضربة قلبي بعيدا.
(add11)
(أضف 11)
Unconditional love,
الحب غير المشروط,
(add11)
(أضف 11)
Unconditional love.
الحب غير المشروط.
 
 
http://www.immanu-el.com/
http://www.immanu-el.com/