Lionheart Liedtext Deutsche Übersetzung

I gaze at your eyes,
Ich schaue in deine Augen,
so white and dovelike.
so weiß und taubenartig.
Everything's melting around.
Alles schmilzt herum.
So sing, me your words,
Also sing mir deine Worte,
I'm trembling of thirst.
Ich zittere vor Durst.
Truth is triumphant in silence.
Die Wahrheit triumphiert im Schweigen.
In late July,
Ende Juli,
Stay, don't leave my side.
Bleib, weiche nicht von meiner Seite.
As summers fall, I am blinded.
Wenn die Sommer fallen, bin ich geblendet.
All I can feel.
Alles was ich fühlen kann.
I hear your voice, as the wind blows,
Ich höre deine Stimme, wie der Wind weht,
waving through trees.
winkt durch die Bäume.
All things, are melting around, melting around.
Alle Dinge schmelzen herum, schmelzen herum.
Lionheart 2/3
Löwenherz 2/3
In late July.
Ende Juli.
Stay, don't leave my side.
Bleib, weiche nicht von meiner Seite.
Strike like thunder.
Schlag wie Donner.
Lightning's high, I am blinded.
Der Blitz ist hoch, ich bin geblendet.
All I can feel.
Alles was ich fühlen kann.
I hear your voice, as the rain fall,
Ich höre deine Stimme, wenn der Regen fällt,
calling at me.
ruft mich an.
And all things are melting around, I'm spellbound.
Und alle Dinge schmelzen umher, ich bin gebannt.
By unconditional love.
Durch bedingungslose Liebe.
Unconditional love.
Bedingungslose Liebe.
Unconditional love,
Bedingungslose Liebe,
unconditional love.
bedingungslose Liebe.
Lionheart 3/3
Löwenherz 3/3
Oh Agnes day,
Oh Agnes Tag,
blow my heart away.
blase mein Herz weg.
(add11)
(add11)
Unconditional love,
Bedingungslose Liebe,
(add11)
(add11)
Unconditional love.
Bedingungslose Liebe.
 
 
http://www.immanu-el.com/
http://www.immanu-el.com/