Lionheart Paroles Traduction Française

I gaze at your eyes,
Je regarde tes yeux,
so white and dovelike.
si blanc et semblable à une colombe.
Everything's melting around.
Tout fond autour.
So sing, me your words,
Alors chante, moi tes paroles,
I'm trembling of thirst.
Je tremble de soif.
Truth is triumphant in silence.
La vérité triomphe dans le silence.
In late July,
Fin juillet,
Stay, don't leave my side.
Reste, ne me quitte pas.
As summers fall, I am blinded.
À la tombée de l'été, je suis aveuglé.
All I can feel.
Tout ce que je peux ressentir.
I hear your voice, as the wind blows,
J'entends ta voix, alors que le vent souffle,
waving through trees.
agitant à travers les arbres.
All things, are melting around, melting around.
Toutes choses fondent, fondent.
Lionheart 2/3
Cœur de Lion 2/3
In late July.
Fin juillet.
Stay, don't leave my side.
Reste, ne me quitte pas.
Strike like thunder.
Frappez comme le tonnerre.
Lightning's high, I am blinded.
La foudre est forte, je suis aveuglé.
All I can feel.
Tout ce que je peux ressentir.
I hear your voice, as the rain fall,
J'entends ta voix, alors que la pluie tombe,
calling at me.
m'appelant.
And all things are melting around, I'm spellbound.
Et tout fond autour, je suis envoûté.
By unconditional love.
Par l'amour inconditionnel.
Unconditional love.
L'amour inconditionnel.
Unconditional love,
L'amour inconditionnel,
unconditional love.
l'amour inconditionnel.
Lionheart 3/3
Cœur de Lion 3/3
Oh Agnes day,
Oh jour d'Agnès,
blow my heart away.
époustoufle mon cœur.
(add11)
(ajouter11)
Unconditional love,
L'amour inconditionnel,
(add11)
(ajouter11)
Unconditional love.
L'amour inconditionnel.
 
 
http://www.immanu-el.com/
http://www.immanu-el.com/