Challenge the Storm Paroles Traduction Française

"Challenge The Storm"
"Défiez la tempête"
From album: "Harnessing Ruin"
Extrait de l'album : "Exploiter la ruine"
TABULATURE LEGEND:
LÉGENDE DES TABULATURES :
" - tremolo h - hammer on
" - trémolo h - marteau dessus
~ - vibrato \ - slide down
~ - vibrato \ - glisser vers le bas
p - pull off / - slide down
p - retirer / - glisser vers le bas
tr - trill ^ - pinch harmonics
tr - trille ^ - harmoniques pincées
= - sustained note b - bend string
= - note soutenue b - plier la corde
p.m. - palm muting t - tapping
p.m. - palm muting t - tapotements
Riff 1 (x2)
Riff 1 (x2)
||o----------------------------------|------------------------------|-
||o---------------------------------|------------------------------|-
||o-------------------------00000000-|--------------------------6~--|-
||o-------------------------00000000-|----------------------------------------6~--|-
||o----------------------------------|-6~-----------------------5~--|-
||o---------------------------------|-6~-----------------------5~--|-
||o----------------------------------|------------------------------|-
||o---------------------------------|------------------------------|-
-|----------------------------------|------------------------------o||
-|----------------------------------|------------------------------o||
-|-------------------------00000000-|--------------------------6~--o||
-|-------------------------00000000-|------------------------------6~--o||
-|----------------------------------|------------------------------o||
-|----------------------------------|------------------------------o||
-|----------------------------------|------------------------------o||
-|----------------------------------|------------------------------o||
Riff 2 (x4)
Riff 2 (x4)
/quick/
/rapide/
||o----------------------o||
||o----------------------o||
||o-4--2/3------------3--o||
||o-4--2/3------------3--o||
RRRRI 2 (x4)
RRRRI 2 (x4)
Outro 'clean tone, no distortion'
Outro "ton clair, pas de distorsion"
||o-----0-----0---0-|-----0-----0---0-o||
||o-----0-----0---0-|-----0-----0---0-o||
||o-4-------7---8---|---9---9---------o||
||o-4-------7--------8---|---9-------9---------o||
Riff 3a (x2)
Riff 3a (x2)
||o-4-------6------7------|------------------------o||
||o-4-------6------7------|-----------------------o||
||o-4---6-6-6--7-7-7--7-7-|-10-------8------7------o||
||o-4---6-6-6--7-7-7--7-7-|-10-------8------7------o||
Riff 3b (x2)
Riff 3b (x2)
||o--4--------6------7-----|------------------------o||
||o--4-------6------7----------|----------------------------------o||
||o--4---6-6--6-7-7--7-7-7-|-10--------8------7-----o||
||o--4---6-6--6-7-7--7-7-7-|-10--------8------7---------o||
||o------------------------|-20~~~----18-----17-----o||
||o--------------|-20~~~----18-----17-----o||
||o------------------------|------------------------o||
||o-----------------------|------------------------o||
Riff 4 (x4)
Riff 4 (x4)
||o------------------|-----------------o||
||o------------------|-----------------o||
||o-5~-------1---2-3-|-4-------4-----3-o||
||o-5~-------1---2-3-|-4-------4-----3-o||
RRI 3b (x2)
IRR 3b (x2)
Riff 5 (x8)
Riff 5 (x8)
||o------------------------------|------------------7-10--9-o||
||o------------------------------|------------------7-10--9-o||
||o-3------6/7-----5-----6/7-----|-4-----6/7------4-6--9--8-o||
||o-3------6/7-----5-----6/7-----|-4-----6/7------4-6--9--8-o||
Riff 1 /both guitars/ (x4)
Riff 1 /les deux guitares/ (x4)
Riff 6 (x2)
Riff 6 (x2)
||o-----------------------------------------------o||
||o-----------------------------------------------o||
||o-3--2-3-3--4----------5555555------------------o||
||o-3--2-3-3--4--------------5555555-----------------o||
RRiff 7b (x4)
RRiff 7b (x4)
||o------------------------o||-||o-------------------------o||
||o--------------o||-||o-----------------------------o||
||o------------------------o||-||o-----6-6--6-------7-7----o||
||o--------------o||-||o-----6-6--6-------7-7----o||
RI 4 (x4)
IR 4 (x4)
nding
trouver
||o---------------------o||-------------------------|
||o---------------------o||-------------------------|
||o-4--2/3------------3-o||--4--2/3------------3-3--|
||o-4--2/3------------3-o||--4--2/3------------3-3--|
End of song.
Fin de la chanson.