No Jesus, No Beast Paroles Traduction Française

"No Jesus, No Beast"
"Pas de Jésus, pas de bête"
From album: "Failures For Gods"
Extrait de l'album : "Échecs pour les dieux"
Copyright Metal Blade Records 1999
Copyright Metal Blade Records 1999
Version: 1.0 (October'05)
Version : 1.0 (octobre 2005)
yura_kowalchuk@mail.ru
yura_kowalchuk@mail.ru
Contact:
Contacter :
yura@grindcore.net
yura@grindcore.net
http://www.blood-scrapes.nm.ru
http://www.blood-scrapes.nm.ru
http://brutaltabs.musica.mustdie.ru
http://brutaltabs.musica.mustdie.ru
TABULATURE LEGEND:
LÉGENDE DES TABULATURES :
" - tremolo h - hammer on
" - trémolo h - marteau dessus
~ - vibrato \ - slide down
~ - vibrato \ - glisser vers le bas
p - pull off / - slide down
p - retirer / - glisser vers le bas
tr - trill ^ - pinch harmonics
tr - trille ^ - harmoniques pincées
= - sustained note b - bend string
= - note soutenue b - plier la corde
p.m. - palm muting t - tapping
p.m. - palm muting t - tapotements
Riff 1a (x2)
Riff 1a (x2)
||o----------------------------------o||
||o---------------------------------o||
||o-33330000222211113333000022221111-o||
||o-33330000222211113333000022221111-o||
Riff 1b (x8)
Riff 1b (x8)
||o----------------------------------o||
||o---------------------------------o||
||o-33330000222211113333000022221111-o||
||o-33330000222211113333000022221111-o||
||o----------------------------------o||
||o---------------------------------o||
||--5~--4~~~=======--6~~~~~~========--||
||--5~--4~~~=======--6~~~~~~========--||
||o----------------------------------o||
||o---------------------------------o||
||--3~--2~~~=======--4~~~~~~========--||
||--3~--2~~~=======--4~~~~~~========--||
Riff 2 (x4)
Riff 2 (x4)
||o--------------------------o||
||o-------------------------------o||
||--4-------------7~~~======--||
||--4-------------7~~~======--||
||--4-------------8~~~======--||
||--4-------------8~~~======--||
||o-2-------2-----8~~~======-o||
||o-2-------2-----8~~~======-o||
||-----0-0--0--1--6~~~======--||
||-----0-0--0--1--6~~~======--||
RRRRI 1a (x8) /under solo 1/
RRRRI 1a (x8) /sous solo 1/
RRiff 3b (x2)
RRiff 3b (x2)
||o------------------------o||-||o-------------------------o||
||o--------------o||-||o-----------------------------o||
||--7====-------------------||-||--7------------------------||
||--7====-------------------||-||--7------------------------||
||--6====--------7~~--7~~---||-||--6--------------7~~--7~~--||
||--6====--------7~~--7~~---||-||--6--------------7~~--7~~--||
||o-5====------------------o||-||o-5---2-------------------o||
||o-5====------------------o||-||o-5---2-------------------o||
||--4====-0-0-0--5~~--5~~---||-||--4---0---0-0-0--5~~--5~~--||
||--4====-0-0-0--5~~--5~~---||-||--4---0---0-0-0--5~~--5~~--||
Riff 4
Riff 4
||o-----------------------------o||---------------------|-
||o-----------------------------o||-------------------------|-
||o-2---------^----2------2--2--o||-4-4-5-5-5-5-6-6-6-6-|-
||o-2---------^----2------2--2--o||-4-4-5-5-5-5-6-6-6-6-|-
||o-----------------------------o||---------------------|-
||o-----------------------------o||-------------------------|-
||o-2---------^----2------2--2--o||-4-4-5-5-5-5-6-6-6-6-|-
||o-2---------^----2------2--2--o||-4-4-5-5-5-5-6-6-6-6-|-
-||o-----------------------------o||-----------------------------|-
-||o-----------------------------o||-----------------------------|-
-||o-2---------^----2------2--2--o||-2---------^---2---------^---|-
-||o-2---------^----2------2--2--o||-2---------^----2---------^---|-
-||o-----------------------------o||-----------------------------|-
-||o-----------------------------o||-----------------------------|-
-||o-2---------^----2------2--2--o||-2---------^---2---------^---|-
-||o-2---------^----2------2--2--o||-2---------^----2---------^---|-
-||o-----------------------------o||o--------------------------------o||
-||o-----------------------------o||o--------------------------------o||
-||o-2---------^----2------2--2--o||o-2----------^---2----------2~~--o||
-||o-2---------^----2------2--2--o||o-2----------^---2----------2~~--o||
-||o-----------------------------o||o--------------------------------o||
-||o-----------------------------o||o--------------------------------o||
-||o-2---------^----2------2--2--o||o-2----------^---2----------2~~--o||
-||o-2---------^----2------2--2--o||o-2----------^---2----------2~~--o||
RRI 3b (x2)
IRR 3b (x2)
Riff 5 (x6)
Riff 5 (x6)
/under solo 2/
/sous solo 2/
||o------------------------------------------------------------o||
||o------------------------------------------------------------o||
||o---------2-2-2-2-----------------------------------------5--o||
||o--------2-2-2-2---------------------------------------------5--o||
Riff 6 (x2)
Riff 6 (x2)
||o-6-----6--7------9-8-----|-6-----6--7----------------|-
||o-6-----6--7------9-8-----|-6-----6--7----------------|-
||o-5--8--5--6--4--8--7--8--|-5--8--5--6-------4------3-|-
||o-5--8--5--6--4--8--7--8--|-5--8--5--6-------4------3-|-
-|-6-----6--7------9-8-----|-6-----6--7-------------o||
-|-6-----6--7------9-8-----|-6-----6--7-------------o||
-|-5--8--5--6--4--8--7--8--|-5--8--5--6-----1--4----o||
-|-5--8--5--6--4--8--7--8--|-5--8--5--6-----1--4----o||
RI 5 (x4)
IR 5 (x4)
Riff 7
Riff 7
||o----------------------------o||----------------------|
||o----------------------------o||----------------------|
||o-3------3------3------2-2-2-o||-3------3------3------|
||o-3------3------3------2-2-2-o||-3------3------3------|
RRI 1b (x8)
IRR 1b (x8)
nding
trouver
||o--------------------------o||------------------|
||o----------------o||------------------|
||--4-------------7~~~======--||-4----------------|
||--4------------7~~~======--||-4----------------|
||--4-------------8~~~======--||-4----------------|
||--4-------------8~~~======--||-4----------------|
||o-2-------2-----8~~~======-o||-2-------2-----3--|
||o-2-------2-----8~~~======-o||-2-------2-----3--|
||-----0-0--0--1--6~~~======--||----0-0--0--1--1--|
||-----0-0--0--1--6~~~======--||----0-0--0--1--1--|
end of song
fin de la chanson