Beyond the North Waves كلمات أغنية ترجمة عربية

I havent heard this song in a while so i'm playing from memory, but it should be close
لم أسمع هذه الأغنية منذ فترة لذا أعزفها من الذاكرة، لكن من المفترض أن تكون قريبة
CHORDS
الحبال
the first part of the intro is weird sinth, this is where the distortion guitar starts:
الجزء الأول من المقدمة غريب، وهنا يبدأ جيتار التشويه:
On many ships i have sailed
لقد أبحرت على العديد من السفن
far beyond the north waves
أبعد بكثير من أمواج الشمال
on the high northern seas we have found our ways
في أعالي البحار الشمالية وجدنا طرقنا
the shadowing voices of our gods
أصوات التظليل لآلهتنا
singing on the calling wind
الغناء على الريح الدعوة
when the cold waves and the longboats brought us far
عندما أبعدتنا الأمواج الباردة والقوارب الطويلة
the saga of the warriors of northland
ملحمة محاربي نورثلاند
speak of greatness and strength
تحدث عن العظمة والقوة
the saga of the warriors of north land
ملحمة محاربي أرض الشمال
are the saga of many a greater man
هي ملحمة العديد من الرجال الأعظم
on the seas against the open
في البحار ضد المفتوحة
we traveled on and on
سافرنا مرارا وتكرارا
through the raging winds and storms we arrived
وصلنا من خلال الرياح العاتية والعواصف
the shadowing voices of our gods
أصوات التظليل لآلهتنا
singing on the calling wind
الغناء على الريح الدعوة
when the cold waves and the longboats brought us far
عندما أبعدتنا الأمواج الباردة والقوارب الطويلة
the saga of the warriors of northland
ملحمة محاربي نورثلاند
speak of greatness and strength
تحدث عن العظمة والقوة
the saga of the warriors of north land
ملحمة محاربي أرض الشمال
are the saga of many a greater man
هي ملحمة العديد من الرجال الأعظم
with sword in hand i now stand upon my enemy's land
والسيف في يدي أقف الآن على أرض عدوي
and with a northern heart i will fight until the day i die
وبقلب شمالي سأقاتل حتى يوم وفاتي
die...
يموت...
Solo - these chords not necessisarily in this order
منفرد - هذه الأوتار ليست بالضرورة بهذا الترتيب
my time will be remembered
سيتم تذكر وقتي
my time it will be known
وقتي سيكون معروفا
by my sons by my tribe
من قبل أبنائي من قبل قبيلتي
and by the sun the sea and moon
وبالشمس البحر والقمر
for he battles for his land
لأنه يقاتل عن أرضه
his pride and for his man
كبريائه ورجله
shall be remembered and stand eternally named
يجب أن نتذكرها ونقف باسمها إلى الأبد
in the legends of our land
في أساطير أرضنا
in the legends of our land
في أساطير أرضنا
Solo - same deal as above
منفردا - نفس الصفقة على النحو الوارد أعلاه
(breathing in winds
(يتنفس في الريح
from the essence of a roaring horizon
من جوهر الأفق الهادر
breathing in winds
التنفس في الرياح
from the cold seas call the shores of the north)
من البحار الباردة ندعو شواطئ الشمال)
Solo continues to end
يستمر سولو في النهاية
paddyofyc3584@yahoo.com
Paddyofyc3584@yahoo.com