Beyond the North Waves 歌詞 日本語訳

I havent heard this song in a while so i'm playing from memory, but it should be close
この曲はしばらく聞いていないので記憶を頼りに弾いているんですが、近いはずです。
CHORDS
コード
the first part of the intro is weird sinth, this is where the distortion guitar starts:
イントロの最初の部分は奇妙なシンセ音で、ここからディストーションギターが始まります。
On many ships i have sailed
私はたくさんの船に乗って航海しました
far beyond the north waves
北の波をはるかに超えて
on the high northern seas we have found our ways
北の高海で私たちは自分たちの道を見つけた
the shadowing voices of our gods
私たちの神々の影の声
singing on the calling wind
呼ぶ風に乗って歌う
when the cold waves and the longboats brought us far
寒波とロングボートが私たちを遠くへ連れて行ったとき
the saga of the warriors of northland
ノースランドの戦士たちの物語
speak of greatness and strength
偉大さと強さを語る
the saga of the warriors of north land
北の地の戦士たちの物語
are the saga of many a greater man
それは多くの偉大な男の物語である
on the seas against the open
海の上で、外洋に対して
we traveled on and on
私たちはずっと旅を続けました
through the raging winds and storms we arrived
荒れ狂う風と嵐の中を通って私たちは到着した
the shadowing voices of our gods
私たちの神々の影の声
singing on the calling wind
呼ぶ風に乗って歌う
when the cold waves and the longboats brought us far
寒波とロングボートが私たちを遠くへ連れて行ったとき
the saga of the warriors of northland
ノースランドの戦士たちの物語
speak of greatness and strength
偉大さと強さを語る
the saga of the warriors of north land
北の地の戦士たちの物語
are the saga of many a greater man
それは多くの偉大な男の物語である
with sword in hand i now stand upon my enemy's land
剣を手に今私は敵の地に立つ
and with a northern heart i will fight until the day i die
北の心で死ぬまで戦います
die...
死ぬ...
Solo - these chords not necessisarily in this order
ソロ - これらのコードは必ずしもこの順序である必要はありません
my time will be remembered
私の時間は思い出されるでしょう
my time it will be known
私の時代はそれが知られるでしょう
by my sons by my tribe
私の息子たちによって、私の部族によって
and by the sun the sea and moon
そして太陽のそばには海と月
for he battles for his land
彼は自分の土地のために戦っているから
his pride and for his man
彼のプライドと彼の男のために
shall be remembered and stand eternally named
記憶され、永遠に名前が残されるでしょう
in the legends of our land
私たちの土地の伝説の中で
in the legends of our land
私たちの土地の伝説の中で
Solo - same deal as above
ソロ - 上記と同じ取引
(breathing in winds
(風に息を吹きながら
from the essence of a roaring horizon
轟く地平線の本質から
breathing in winds
風で呼吸する
from the cold seas call the shores of the north)
冷たい海から北の岸辺を呼ぶ）
Solo continues to end
ソロも終わり続ける
paddyofyc3584@yahoo.com
Paddyofyc3584@yahoo.com