Goodnight and Go Текст Песни Перевод на Русский

Imogen Heap - Goodnight ang Go
Имоджен Хип - Спокойной ночи и го
Am: 002210
утра: 002210
G : 355433
Г : 355433
Fm: 133211
FM: 133211
B : 335553
Б : 335553
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
(Intro)
(Введение)
Say goodnight and go.
Скажи спокойной ночи и уходи.
(Intro)
(Введение)
Skipping beats,
Пропуская удары,
Blushing cheeks.
Краснеющие щеки.
I am... struggling..
Я... борюсь...
Daydreaming,
Мечтать,
Bed scenes in... the corner cafe
Постельные сцены в кафе на углу
And then I'm left in bits recovering tectonic... tremblings
И тогда я остаюсь по кусочкам, восстанавливая тектонические... дрожь.
You get me every time.
Ты понимаешь меня каждый раз.
Chorus:
Припев:
Why'd ya have to be so cute?
Зачем тебе быть таким милым?
It's impossible to ignore you..
Вас невозможно игнорировать..
Must you make me laugh so much?
Неужели ты меня так смешишь?
It's bad enough we get along so well..
Плохо, что мы так хорошо ладим..
Say goodnight and go.
Скажи спокойной ночи и уходи.
Follow you home,
Следовать за тобой домой,
You've got your headphones on
Ты надел наушники
And you're dancing
И ты танцуешь
Got lucky; Beautiful shot:
Мне повезло; Красивый кадр:
You're taking everything off
Ты снимаешь все
Watch the curtains wide open
Смотри, как шторы широко открыты
And you're following the same routine;
И вы следуете тому же распорядку;
Flicking through the TV, relaxed and reclining
Листаю телевизор, расслабился и полулежа.
And you think you're alone..
И ты думаешь, что ты один..
Chorus:
Припев:
Why'd ya have to be so cute?
Зачем тебе быть таким милым?
It's impossible to ignore you..
Вас невозможно игнорировать..
Must you make me laugh so much?
Неужели ты меня так смешишь?
It's bad enough we get along so well..
Плохо, что мы так хорошо ладим..
Say goodnight and go.
Скажи спокойной ночи и уходи.
One of these days,
В один из этих дней,
You'll miss your train,
Ты опоздаешь на поезд,
And come stay with me...
И приди, побудь со мной...
We'll have drinks,
Мы выпьем,
And talk about things and,
И говорить о вещах и,
Any excuse to stay awake with you...
Любой предлог, чтобы не спать с тобой...
You'd sleep here,
Ты бы спал здесь,
I'd sleep there,
Я бы спал там,
But then the heating may be down again,
Но тогда отопление может снова отключиться,
At my convenience...
Как мне удобно...
We'd be good,
Нам было бы хорошо,
We'd be great together...
Нам было бы здорово вместе...
Go (sigh)
Иди (вздох)
Chorus:
Припев:
Why'd ya have to be so cute?
Зачем тебе быть таким милым?
It's impossible to ignore you..
Вас невозможно игнорировать..
Must you make me laugh so much?
Неужели ты меня так смешишь?
It's bad enough we get along so well..
Плохо, что мы так хорошо ладим..
Say goodnight and go.
Скажи спокойной ночи и уходи.
Why's it always always:
Почему всегда всегда:
goodnight and go?
спокойной ночи и идти?
Oh, Darling not again,
О, дорогая, только не снова,
Goodnight and... go...
Спокойной ночи и... иди...
I could have tabbed the crazy riffs the guy plays to fill in some gaps, but it's mostly
Я мог бы записать сумасшедшие риффы, которые этот парень играет, чтобы заполнить некоторые пробелы, но в основном это
strings within the same chord, so it should be easy to figure out.
струны в одном аккорде, поэтому разобраться будет легко.
Enjoy!
Наслаждаться!
-Victor Medina.
-Виктор Медина.