Headlock Testo Traduzione Italiana

Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
Distant flickering, greener scenery.
Sfarfallio distante, scenario più verde.
This weather's bri- all back again.
Questo tempo è tornato di nuovo bello.
Great adventures, faces and condensation.
Grandi avventure, volti e condensazioni.
I'm going outside to take it all in.
Vado fuori a prendere tutto.
Chorus:
Coro:
You say too late- got your heart in a headlock,
Dici che è troppo tardi, hai il cuore intrappolato
I don't believe any of it.
Non ci credo.
You say too late- got your heart in a headlock,
Dici che è troppo tardi, hai il cuore intrappolato
C (strum from now on)
Do (strimpellare da ora in poi)
You know you're better than this.
Sai che sei migliore di così.
Verse:
Versetto:
We're a different pair, do something out of step.
Siamo una coppia diversa, fai qualcosa che non va al passo.
Throw a stranger an unexpected smile
Lancia a uno sconosciuto un sorriso inaspettato
With big intention, still posted at your station.
Con grande intenzione, ancora distaccato alla tua postazione.
Always on about the day it should have fled.
Sempre riguardo al giorno in cui sarebbe dovuto fuggire.
You say too late to start, got your heart in a headlock,
Dici che è troppo tardi per iniziare, hai il cuore intrappolato
I don't believe any of it.
Non ci credo.
Chorus:
Coro:
You say too late to start, with your heart in a headlock,
Dici che è troppo tardi per iniziare, con il cuore bloccato alla testa,
You know you're better than this.
Sai che sei migliore di così.
Afraid to start, got your heart in a headlock,
Paura di iniziare, hai il cuore bloccato,
I don't believe any of it.
Non ci credo.
You say too late to start, with your heart in a headlock,
Dici che è troppo tardi per iniziare, con il cuore bloccato alla testa,
You know you're better than this.
Sai che sei migliore di così.
Verse:
Versetto:
I've been walking, you've been hiding,
Ho camminato, tu ti sei nascosto,
And you look half dead half the time.
E sembri mezzo morto per la metà del tempo.
Monitoring you, like machines do,
Monitorarti, come fanno le macchine,
You've still got it, I'm just keeping an eye
Ce l'hai ancora, sto solo tenendo d'occhio
I've been walking, you've been hiding,
Ho camminato, tu ti sei nascosto,
And you look half dead half the time.
E sembri mezzo morto per la metà del tempo.
Monitoring you, like machines do,
Monitorarti, come fanno le macchine,
You've still got it, I'm just keeping an eye
Ce l'hai ancora, sto solo tenendo d'occhio
Chorus:
Coro:
So what, don't care, will not, the end
E allora, non importa, non lo farà, la fine
You know you're better than this
Sai che sei migliore di così
I'll make you start, got your heart in a headlock,
Ti farò iniziare, ho il cuore bloccato,
I don't believe any of it.
Non ci credo.
You say too late to start, with your heart in a headlock,
Dici che è troppo tardi per iniziare, con il cuore bloccato alla testa,
You know you're better than this.
Sai che sei migliore di così.
Afraid to start, got your heart in a headlock,
Paura di iniziare, hai il cuore bloccato,
I don't believe any of it.
Non ci credo.
You say too late to start, with your heart in a headlock,
Dici che è troppo tardi per iniziare, con il cuore bloccato alla testa,
You know you're better than this.
Sai che sei migliore di così.
Note, you can end the song with whatever chord, for a mysterious, keep it on a C chord,
Nota, puoi terminare la canzone con qualsiasi accordo, per un misterioso, mantienilo su un accordo di Do,
for more mystery, change to an Am chord, for a finished chord to really close the song,
per maggiore mistero, passa a un accordo di Am, per un accordo finito per chiudere davvero la canzone,
end in an Em chord. For a very open ending, end in the C* chord listed at the top. Hope
terminare con un accordo di Em. Per un finale molto aperto, termina con l'accordo di Do* elencato in alto. Speranza
this helps and good luck with your playing!
questo aiuta e buona fortuna con il tuo gioco!
Also note, the chord in parenthesis (C*) is an optional chord to be played, though that
Si noti inoltre che l'accordo tra parentesi (C*) è un accordo opzionale da suonare
is the beat to play it on, work with skipping and adding the chord where you personally
è il ritmo su cui suonarlo, lavora saltando e aggiungendo l'accordo dove preferisci
like it best.
piace di più.
If any mistakes, please leave a comment with the error and correction! Thanks and happy playing!
In caso di errori, lascia un commento con l'errore e la correzione! Grazie e buon gioco!