Headlock Versuri Traducere în Română

Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
Distant flickering, greener scenery.
Pâlpâire îndepărtată, peisaj mai verde.
This weather's bri- all back again.
Vremea s-a întors din nou.
Great adventures, faces and condensation.
Mari aventuri, chipuri și condensare.
I'm going outside to take it all in.
Mă duc afară să iau totul.
Chorus:
Refren:
You say too late- got your heart in a headlock,
Spui că e prea târziu, ți-ai încuiat inima,
I don't believe any of it.
Nu cred nimic din toate astea.
You say too late- got your heart in a headlock,
Spui că e prea târziu, ți-ai încuiat inima,
C (strum from now on)
C (strimbează de acum înainte)
You know you're better than this.
Știi că ești mai bun decât asta.
Verse:
Vers:
We're a different pair, do something out of step.
Suntem o pereche diferită, fă ceva decalat.
Throw a stranger an unexpected smile
Aruncă unui străin un zâmbet neașteptat
With big intention, still posted at your station.
Cu mare intentie, inca postat la statia ta.
Always on about the day it should have fled.
Întotdeauna în ziua în care ar fi trebuit să fugă.
You say too late to start, got your heart in a headlock,
Spui că e prea târziu să începi, ți-ai pus inima în cap,
I don't believe any of it.
Nu cred nimic din toate astea.
Chorus:
Refren:
You say too late to start, with your heart in a headlock,
Spui că este prea târziu pentru a începe, cu inima în cap,
You know you're better than this.
Știi că ești mai bun decât asta.
Afraid to start, got your heart in a headlock,
Mi-e frică să începi, ți-ai luat inima într-un blocaj,
I don't believe any of it.
Nu cred nimic din toate astea.
You say too late to start, with your heart in a headlock,
Spui că este prea târziu pentru a începe, cu inima în cap,
You know you're better than this.
Știi că ești mai bun decât asta.
Verse:
Vers:
I've been walking, you've been hiding,
Am mers, tu te-ai ascuns,
And you look half dead half the time.
Și arăți pe jumătate mort în jumătate din timp.
Monitoring you, like machines do,
Te monitorizează, așa cum fac mașinile,
You've still got it, I'm just keeping an eye
Încă îl ai, sunt doar cu ochii
I've been walking, you've been hiding,
Am mers, tu te-ai ascuns,
And you look half dead half the time.
Și arăți pe jumătate mort în jumătate din timp.
Monitoring you, like machines do,
Te monitorizează, așa cum fac mașinile,
You've still got it, I'm just keeping an eye
Încă îl ai, sunt doar cu ochii
Chorus:
Refren:
So what, don't care, will not, the end
Deci ce, nu-ți pasă, nu va, sfârșitul
You know you're better than this
Știi că ești mai bun decât asta
I'll make you start, got your heart in a headlock,
Te voi face să începi, ți-ai luat inima în cap,
I don't believe any of it.
Nu cred nimic din toate astea.
You say too late to start, with your heart in a headlock,
Spui că este prea târziu pentru a începe, cu inima în cap,
You know you're better than this.
Știi că ești mai bun decât asta.
Afraid to start, got your heart in a headlock,
Mi-e frică să începi, ți-ai luat inima într-un blocaj,
I don't believe any of it.
Nu cred nimic din toate astea.
You say too late to start, with your heart in a headlock,
Spui că este prea târziu pentru a începe, cu inima în cap,
You know you're better than this.
Știi că ești mai bun decât asta.
Note, you can end the song with whatever chord, for a mysterious, keep it on a C chord,
Rețineți, puteți încheia melodia cu orice acord, pentru un acord misterios, păstrați-l pe un acord C,
for more mystery, change to an Am chord, for a finished chord to really close the song,
pentru mai mult mister, treceți la un acord Am, pentru un acord terminat pentru a închide cu adevărat melodia,
end in an Em chord. For a very open ending, end in the C* chord listed at the top. Hope
se termină într-un acord Em. Pentru un final foarte deschis, terminați cu acordul C* enumerat în partea de sus. Speranță
this helps and good luck with your playing!
asta te ajuta si mult succes in joc!
Also note, the chord in parenthesis (C*) is an optional chord to be played, though that
De asemenea, rețineți că acordul din paranteză (C*) este un acord opțional care poate fi jucat, deși asta
is the beat to play it on, work with skipping and adding the chord where you personally
este ritmul pe care să îl cântați, lucrați cu sărirea și adăugarea acordului acolo unde vă personal
like it best.
imi place cel mai bine.
If any mistakes, please leave a comment with the error and correction! Thanks and happy playing!
Dacă există greșeli, vă rugăm să lăsați un comentariu cu eroarea și corectarea! Multumesc si joc fericit!