Hide and Seek Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Imogen Heap – zabawa w chowanego
by Imogen Heap
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
No one could seem to get the chords for this song quite right, so here it is. No
Wygląda na to, że nikt nie potrafił poprawnie dobrać akordów do tej piosenki, więc oto ona. Nie
capo, mostly open.
capo, przeważnie otwarte.
I mainly just took the one that had the highest stars and perfected it.
Głównie wziąłem ten, który miał najwyższe gwiazdki i udoskonaliłem go.
where are we?
gdzie jesteśmy?
what the hell
co do cholery
is going on?
się dzieje?
the dust has only just begun to fall crop circles in the
kurz dopiero zaczął opadać, kręgi zbożowe w
carpet, sinking, feeling
dywan, tonięcie, uczucie
spin me around again and rub my eyes
obróć mnie jeszcze raz i przetrzyj oczy
this can't be happening
to nie może się dziać
when busy streets a mess with people would stop to
kiedy zatłoczone ulice zatrzymywały się, gdzie był bałagan z ludźmi
hold their heads heavy
trzymajcie mocno głowy
hide and seek
ukrywać się i szukać
trains and sewing machines
pociągi i maszyny do szycia
all those years
te wszystkie lata
they were here first
byli tu pierwsi
oily marks appear on walls
na ścianach pojawiają się tłuste ślady
where pleasure moments hung before
gdzie wcześniej wisiały przyjemne chwile
the takeover, the sweeping insensitivity of this
przejęcie, ogólna niewrażliwość na to
still alive
wciąż żywy
hide and seek
ukrywać się i szukać
trains and sewing machines (ooh you won't catch me around here)
pociągi i maszyny do szycia (och, tu mnie nie złapiesz)
blood and tears
krew i łzy
they were here first
byli tu pierwsi
mm what you say
mmm, co mówisz
oh that you only meant well, well of course you did
och, że chciałeś tylko dobrze, cóż, oczywiście, że miałeś
mm what you say
mmm, co mówisz
mm that it's all for the best, of course it is
mm, że tak będzie najlepiej, oczywiście, że tak
mm what you say
mmm, co mówisz
that IT'S JUST what we need, you decided this
że TO WŁAŚNIE to, czego potrzebujemy, zdecydowałeś o tym
mm what you say
mmm, co mówisz
what did she say?
co powiedziała?
ransom notes keep falling at your mouth
notatki z żądaniem okupu wciąż wpadają ci do ust
mid-sweet talk, newspaper word cut outs
słodka rozmowa, wycinki z gazet
speak no feeling no i don't believe you
nie mów, nie czuję, nie, nie wierzę ci
you don't care a bit you don't care a bit
nie obchodzi cię to ani trochę, nie obchodzi cię to ani trochę
Repeat A E F#m E until end of song.
Powtarzaj AE F#m E do końca utworu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
