Tidal 歌詞 日本語訳

イモージェン ヒープ - 潮汐

by Imogen Heap

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Imogen Heap Tidal

Before electric light
電灯が灯る前
You paddled through the soup of darkness as a crocodile
あなたはワニのように暗闇のスープを漕いだ
Cherry picking in the river
川でさくらんぼ狩り
I would leave crisp note footprints at the Bankside
銀行辺に鮮明なメモの足跡を残します
Watch it closely you see it begin to move
よく見てください、動き始めているのがわかります
Watch it closely you see it begin to flicker
よく見てください、ちらつき始めているのがわかります
While we're here, lets see what happens
私たちがここにいる間に何が起こるか見てみましょう
What we got, got, got to lose
私たちが手に入れたもの、手に入れたもの、失くしてしまったもの
While we're tidal and flexed on a full moon
満月に潮が満ちて曲がっている間
It'd be a sure, sure shame to not do
やらないのは間違いなく、間違いなく恥ずべきことだ
In every wonder what you are
あらゆる不思議の中で、あなたは何者なのか
I've blurted everything I know just for a piece of it
ほんの一部のために知っていることをすべてぼやいてしまいました
Flash frozen, patchworked and fallow
急速冷凍、パッチワーク、休閑
I sprung up in hearts and arrow superhighways
ハートとアローのスーパーハイウェイに芽生えた
Watch it closely you see it begin to move
よく見てください、動き始めているのがわかります
Watch it closely you see it begin to flicker
よく見てください、ちらつき始めているのがわかります
While we're here, lets see what happens
私たちがここにいる間に何が起こるか見てみましょう
What we got, got, got to lose
私たちが手に入れたもの、手に入れたもの、失くしてしまったもの
While we're tidal and flexed on a full moon
満月に潮が満ちて曲がっている間
It'd be a sure, sure shame to not to that
そうしないのは間違いなく、間違いなく恥ずべきことだろう
Do you what you feel, just how you like
あなたの感じたことを、好きなようにしてください
Nobody has to know
誰も知る必要はない
Do you what you feel, just how you like
あなたの感じたことを、好きなようにしてください
Nobody has to know
誰も知る必要はない
Watch, watch... watch... watch, watch...
見て、見て…見て…見て、見て…
What we got to lose
私たちが失うべきもの
While we're here, lets see what happens
私たちがここにいる間に何が起こるか見てみましょう
What we got, got, got to lose
私たちが手に入れたもの、手に入れたもの、失くしてしまったもの
While we're tidal and flexed on a full moon
満月に潮が満ちて曲がっている間
It'd be a sure, sure shame to not do
やらないのは間違いなく、間違いなく恥ずべきことだ
Do it for England
イングランドのためにやれよ
Do it for love
愛のためにやる
Do it for us
私たちのためにやってください
Do it for goodness sake
善のためにそれをしてください
Do it for all the times
いつでもやってください
We wished we had
あればよかったのに
Do what you want, just how you like
やりたいことを、好きなようにやってください
Nobody has to know
誰も知る必要はない
Do what you want, just how you like
やりたいことを、好きなようにやってください
Nobody has to know
誰も知る必要はない

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.