Spyder Текст Песни Перевод на Русский

Spyder by Imperial Drag
Spyder от Imperial Drag
http://www.imperialdrag.com
http://www.imperialdrag.com
Spoken:
Говорят:
you're rushing into the music
ты врываешься в музыку
In fact, you should tend to lean back a little.
На самом деле, вам следует немного откинуться назад.
They call it laid back
Они называют это спокойным
it's a sordid term but that's how it's used
это грязный термин, но именно так он используется
Verse:
Стих:
drums
барабаны
Ooh
ох
B B G# Oooh
B B G# Ооо
It's six o'clock, the business goes under the table
Сейчас шесть часов, дела идут под стол
And that suits me just fine, 'cause I wake up at five.
И меня это вполне устраивает, потому что я просыпаюсь в пять.
And the clients begin to wind up
И клиенты начинают заводить
Like thugs in a criminal lineup.
Как бандиты в криминальном составе.
F# Eb C#?
F# Eb C#?
And they call my name to take them to heaven tonight
И они зовут меня по имени, чтобы сегодня вечером забрать их на небеса.
Getting high as the clouds come in is kind of a drag
Подниматься высоко, когда надвигаются облака, это своего рода бремя.
No matter how hard I try, I can't concentrate
Как бы я ни старался, я не могу сосредоточиться
And nobody seems to trust me
И никто, кажется, мне не доверяет
And the coworkers all wanna f*** me
И все коллеги хотят меня трахнуть.
F# Eb C#?
F# Eb C#?
But before I get that desperate I'll wait
Но прежде чем я впаду в отчаяние, я подожду
C#?
С#?
Ooooh
оооо
Say hello to an angel of sin
Передай привет ангелу греха
I'm the meanest mother that has ever been
Я самая подлая мать, которая когда-либо была
Giving candy to your children and callin' them my friends.
Дарить конфеты своим детям и называть их своими друзьями.
They say, Spyder, come back soon again
Говорят, Спайдер, возвращайся поскорее снова
I dreamt that I saw Elvis wearin' mirrored glasses.
Мне приснилось, что я увидел Элвиса в зеркальных очках.
He said, punk don't you peddle your
Он сказал, панк, не торгуй своим
Poison to those ignorant masses.
Яд для этих невежественных масс.
So I said, with all due respect sir, I'm
Поэтому я сказал, при всем уважении, сэр, я
A pusher, not a homewrecker.
Толкач, а не разлучник.
F# Eb C#?
F# Eb C#?
Besides what am I doing talking to you anyway?
Кроме того, что я вообще делаю, разговаривая с тобой?
Say hello to an angel of sin
Передай привет ангелу греха
I'm the meanest mother that has ever been.
Я самая подлая мать, которая когда-либо была.
Giving candy to your parents 'cause they're my only friends.
Дарю конфеты твоим родителям, потому что они мои единственные друзья.
They say, Spyder, come back soon again.
Говорят, Спайдер, возвращайся скорее.
Doctors, nurses on the phone.
Врачи, медсестры на телефоне.
A sun-soaked soda methadone.
Пропитанная солнцем газировка-метадон.
Somebody turn these light off in my eyes
Кто-нибудь, выключите этот свет в моих глазах
C#?
С#?
How did I get so far away?
Как я забрался так далеко?
What are these bombers on my brain?
Что это за бомбардировщики в моем мозгу?
If bringin' the death of me is what they want then fine
Если они хотят, чтобы я умер, тогда ладно.
'Cause all they need is an excuse
Потому что все, что им нужно, это оправдание
To put my happy neck into a noose
Засунуть свою счастливую шею в петлю
And say bye-bye Ooh Ooh
И попрощайся, ох ох
Say hello to an angel of sin.
Поздоровайтесь с ангелом греха.
I'm the meanest mother that has ever been
Я самая подлая мать, которая когда-либо была
Giving candy to your children and callin' them my friends.
Дарить конфеты своим детям и называть их своими друзьями.
They say, Spyder, come back soon again
Говорят, Спайдер, возвращайся поскорее снова
Say hello to an angel of sin.
Поздоровайтесь с ангелом греха.
I'm the meanest mother that has ever been
Я самая подлая мать, которая когда-либо была
Getting underneath your psyche
Залезть под твою психику
With needles and pins
С иголками и булавками
They say, Spyder, come back soon again
Говорят, Спайдер, возвращайся поскорее снова