Celestial Tear Liedtext Deutsche Übersetzung

IN MOURNING - CELESTIAL TEAR
In Trauer – Himmlische Träne
I'm not 100% certain on these chords, but this is the best I can do.
Ich bin mir bei diesen Akkorden nicht hundertprozentig sicher, aber das ist das Beste, was ich tun kann.
Feel free to use it and make it better if necessary.
Fühlen Sie sich frei, es zu verwenden und bei Bedarf zu verbessern.
All chords relative to capo
Alle Akkorde beziehen sich auf Kapodaster
Chords used: Em, D/F#, G, Bm, Am
Verwendete Akkorde: Em, D/F#, G, Bm, Am
Without capo: G#m, F#/Bb, B, D#m, C#m
Ohne Kapodaster: G#m, F#/Bb, H, D#m, C#m
D/F#: (200232) relative to capo
D/F#: (200232) relativ zum Kapodaster
INTRO x2 (Or pick chord bass notes)
INTRO x2 (Oder Akkordbassnoten auswählen)
#
#
VERSE (Same as intro)
VERSE (wie Intro)
So swift, embraced by you, you're silent, I travel alone
So schnell, von dir umarmt, du schweigst, ich reise allein
I breathe in memories, through barricades of stone
Ich atme Erinnerungen durch Barrikaden aus Stein ein
Who are you, I once met light from another angle, in another time
Wer bist du? Ich traf das Licht einmal aus einem anderen Blickwinkel, in einer anderen Zeit
In your eyes, a solitaire, a vast dream far behind
In deinen Augen ein Solitär, ein großer Traum weit zurück
If you were blind, if we were blind, could we then have been much closer
Wenn Sie blind wären, wenn wir blind wären, wären wir dann viel näher dran gewesen?
Em Bm Am D/F# x2
Em Bm Am D/F# x2
Fallen inside you, a celestial tear
In dich hineingefallen, eine himmlische Träne
If the waves could drown our emotions, would it be my fault
Wenn die Wellen unsere Gefühle übertönen könnten, wäre das dann meine Schuld?
I cry for you a celestial tear
Ich weine eine himmlische Träne für dich
If we were only memories from other times
Wenn wir nur Erinnerungen aus anderen Zeiten wären
Em Bm Am D/F# x2
Em Bm Am D/F# x2
Who are you, I once met light from other angles, and other crimes
Wer bist du, ich habe einmal Licht aus anderen Blickwinkeln und andere Verbrechen kennengelernt
I breathe in memories through barricades of stone
Ich atme Erinnerungen durch steinerne Barrikaden ein
If you were close, if we were close, would we then have been much blinder
Wenn du nah dran wärst, wenn wir nah dran wären, wären wir dann viel blinder gewesen
Em Bm Am D/F# x2
Em Bm Am D/F# x2
Fallen inside you, a celestial tear
In dich hineingefallen, eine himmlische Träne
If the waves could drown our emotions, would it be my fault
Wenn die Wellen unsere Gefühle übertönen könnten, wäre das dann meine Schuld?
I cry for you a celestial tear
Ich weine eine himmlische Träne für dich
If we were only memories from other times
Wenn wir nur Erinnerungen aus anderen Zeiten wären
Em Bm Am D/F# until the end
Em Bm Am D/F# bis zum Ende