Curiga Paroles Traduction Française

kau salah duga
tu as mal deviné
menilaimu kepadaku
je te juge
kau membayangkan
tu imagines
perbuatanku kepadamu
ce que je t'ai fait
kau marah padaku
tu es en colère contre moi
risau dihatimu
tu es inquiet
akankah selalu
le sera toujours
kau curiga kepadaku
tu te méfies de moi
aku tak tahu
je ne sais pas
harus apa kukatakan
que dois-je dire ?
kau tetap saja
tu es toujours
tak percaya kepadaku
ne me crois pas
mengapa begitu
pourquoi est-ce ?
akupun tak tahu
je ne sais pas non plus
karna cintaku
à cause de mon amour
selalu saja kepadamu
toujours à toi
horus
Horus
aku selalu sayang
J'aime toujours
kau selalu saja marah
tu es toujours en colère
kau balas aku dengan sikapmu
tu me réponds avec ton attitude
membenciku..
déteste-moi..
percayalah kau sayang
crois-moi chérie
semua itu hanya
c'est tout simplement
dalam khayalmu selalu mengganggu
dans tes rêves, ça te dérange toujours
di dalam hatimu
dans ton coeur
selalu curiga padaku
toujours méfiant envers moi
selalu curiga.. haa.. kepadaku
toujours méfiant... haa... de moi
aku tak tahu
je ne sais pas
harus apa kukatakan
que dois-je dire ?
kau tetap saja
tu es toujours
tak percaya kepadaku
ne me crois pas
mengapa begitu
pourquoi est-ce ?
akupun tak tahu
je ne sais pas non plus
karna cintaku
à cause de mon amour
selalu saja kepadamu
toujours à toi
horus
Horus
aku selalu sayang
J'aime toujours
kau selalu saja marah
tu es toujours en colère
kau balas aku dengan sikapmu
tu me réponds avec ton attitude
membenciku..
déteste-moi..
percayalah kau sayang
crois-moi chérie
semua itu hanya
c'est tout simplement
dalam khayalmu selalu mengganggu
dans tes rêves, ça te dérange toujours
di dalam hatimu
dans ton coeur
aku selalu sayang
J'aime toujours
kau selalu saja marah
tu es toujours en colère
kau balas aku dengan sikapmu
tu me réponds avec ton attitude
membenciku..
déteste-moi..
percayalah kau sayang
crois-moi chérie
semua itu hanya
c'est tout simplement
dalam khayalmu selalu mengganggu
dans tes rêves, ça te dérange toujours
di dalam hatimu
dans ton coeur
Overtone
Harmoniques
aku selalu sayang
J'aime toujours
kau selalu saja marah
tu es toujours en colère
kau balas aku dengan sikapmu
tu me réponds avec ton attitude
membenciku..
déteste-moi..
percayalah kau sayang
crois-moi chérie
semua itu hanya
c'est tout simplement
dalam khayalmu selalu mengganggu
dans tes rêves, ça te dérange toujours
di dalam hatimu..
dans ton coeur..