Fixing a Broken Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Thu, 4 Jun 1998 15:26:08 +0800
Data: czwartek, 4 czerwca 1998, 15:26:08 +0800
From: theP}ant
Od: theP}ant
Subject: i/indecent_obsession/fixing_a_broken_heart.crd
Temat: i/indecent_obsession/fixing_a_broken_heart.crd
Chords Used :-
Używane akordy:-
D/F# (2x0232)
D/F# (2x0232)
Intro : A/Asus4
Wprowadzenie: A/Asus4
Verse :
Werset:
there was nothing say the day you left
nie było nic do powiedzenia w dniu, w którym odszedłeś
sus4
sus4
i just filled a suitcase full of regrets
Właśnie wypełniłem walizkę pełną żalów
i hailed a taxi in the rain
W deszczu złapałem taksówkę
sus4
sus4
looking for some place to ease the pain
szukam miejsca, które złagodzi ból
Pre-Chorus :
Przed refrenem:
Then like an answered prayer
A potem jak wysłuchana modlitwa
i turned around and found you there
odwróciłem się i znalazłem cię tam
Chorus :
Chór:
You really where start (you really know where to start)
Naprawdę wiesz od czego zacząć (naprawdę wiesz od czego zacząć)
fixing a broken heart
naprawić złamane serce
you really know what to do
naprawdę wiesz, co robić
your emotional tools
Twoje narzędzia emocjonalne
can cure any fool
może wyleczyć każdego głupca
whose dreams have fallen apart
których marzenia się rozpadły
fixing a broken heart
naprawić złamane serce
Verse :
Werset:
I never could understand
Nigdy nie mogłem zrozumieć
What you're going to thru
Przez co będziesz przechodził
There must be a plan that led me to you
Musi istnieć plan, który doprowadził mnie do ciebie
Coz' all the heart just dissapears
Bo całe serce po prostu znika
Every moment you are near
W każdej chwili jesteś blisko
Pre-Chorus :
Przed refrenem:
Just like an answered prayer
Podobnie jak wysłuchana modlitwa
You make the lonliness easy to bear
Sprawiasz, że samotność jest łatwa do zniesienia
Repeat Chorus
Powtórz refren
Bridge :
Most:
Soon the rain will stop falling baby
Niedługo deszcz przestanie padać, kochanie
So lets forget the past
Zapomnijmy więc o przeszłości
coz here we are at last
bo w końcu tu jesteśmy
Repeat Chorus
Powtórz refren