Da sam ja netko Versuri Traducere în Română

Da sam ja netko pozvao bih sve djecake
Dacă aș fi cineva, aș invita toți băieții
da bih im igracke
să le dea jucării
i pustio da se cijeli dan
și să fie toată ziua
igraju igre
ei joacă jocuri
radili bi divne stvari
ar face lucruri minunate
prekratki bi bili dani
zilele ar fi prea scurte
voljeli bi svoje skole djaci
elevilor le-ar plăcea școlile lor
da sam ja netko
că sunt cineva
svim majkama bih izbrisao bore
Aș șterge ridurile tuturor mamelor
ucinio da ocevi ih vole
i-au făcut pe taţii să-i iubească
davnu ljubav da im vrate
să-i întoarcă vechea dragoste
i da mirno zive svoje sate
și să-și trăiască în pace orele
da sam ja netko
că sunt cineva
ne bi ne bi ljudi zivot proklinjali
nu, nu, oamenii ar blestema viața
sve bi ruze zeni poklanjali
i-ar da femeii toti trandafirii
kako bi se zivjelo i kako bi se voljelo
cum să trăiești și cum să iubești
i kako bi dobro bilo
si cat de bine ar fi
da sam ja netko...
daca as fi cineva...